Unfortunately, an ATM is being refilled because it ran out of money.

很抱歉，由于一台自动取款机，正在加钞。

There are antipsychotic medications in the bathroom cabinet; they haven't been refilled in quite some time.

浴室的柜子里有治疗精神病的药物已经有一段时间补充新药。

He knocked out and refilled his pipe.

磕一磕手里的烟斗，又装上一斗烟。

The sisters copied him. Snape refilled their glasses.

姐妹俩也举起杯子一口喝干。斯内普又把她们的杯子斟满。

Yeah, well that'd be a good time to come by because there's free refills, balloons, music.

那天店内免费提供续杯还有气球跟音乐。

18. M: May I get this prescription refilled?

18. M: 我能接着用这个处方加药吗？

He was all confused, like, " What's a burger refill? "

非常疑惑，“什么是汉堡续杯？”

So either skipping refills of medications or even splitting doses.

要么略去续药环节，要么甚至分剂量服用药物。

A large coke is $30. Refills are free.

大杯可乐要30元，续杯免费。

However, he had to refill it all the time.

但是，不得不每时每刻都要将其加满墨水。

He asked the waiter to refill his glass with water.

叫服务生再把杯子里的水倒满。

Loop is not the first refill idea out there, at all.

“循环”本来就不是第一个重新填装的主意。

It has since been refilled using water pumps powered by the sun.

后来，人们用太阳能驱动的水泵将其重新灌满。

This allows customers to refill their old bottles, thus saving waste.

这使顾客可以在那里用旧瓶罐装，因此可避免浪费。

You can do it in installments until the other time you are refilling.

只要在下次送水时分期付完就可以。

Innovation tends to create new niches, rather than refill those that already exist.

创新本就更倾向于创造新职业，而非取代那些现有职业。

When you're done, return them to be cleaned, refilled and reused by someone else.

当你用完后，将它们返还以便人进行清理、重新填充和重复使用。

Men, ye seem the years; so brimming life is gulped and gone. Steward, refill!

喂, 你们好象催人的岁月;把满溢的生命, 一口就喝光。茶房, 再斟酒来!

That's why I keep refilling his water when he's not looking.

所以我才在不注意时候一直给杯子里加水。

As though she hadn't got enough V. P. of her own! She sighed profoundly as she refilled her syringe.

好像她自己的强烈情绪还不够多似的。她发出一声深沉的叹息，再吸满针。