He took refuge in perusing the letter again.

为了寻求，他又低头看信。

The cat took refuge from the dog behind a tree.

那只猫躲在一棵树后以逃那只狗。

But I seek refuge in no such excuses.

但是我并不想以这些事为自己辩解。

Kelly Goodale is a biologist at the refuge.

凯利·古德尔是该保护区一位生物学家。

Pu'uhonua was a place of refuge in ancient times.

霍那吾那吾是古时地点。

I'm asking for rights as a citizen, looking for refuge.

我在请求作为公民权利，寻找所。

Artistic director Ralph Schmidt found refuge in the recording studio.

艺术总监Ralph Schmidt在录音棚里找到了所。

We're supposed to stay in the inner core or refuge!

我们必须呆在隐蔽处！

So, for example, the whole world is facing a refuge situation now.

例如，全世界正面临着躲灾境遇。

This undernourished pied tamarin monkey was recently brought to the refuge.

这只营养不良绢毛猴最近被带到了所。

Those who visit bars to seek refuge from rugrats are fighting back.

那些为了躲孩子而光顾酒吧人开始回击。

He had sought refuge in Germany after defecting from the Assad regime.

他在叛逃阿萨德政权后于德国寻求庇护。

At least two million of them have found refuge in Turkey.

至少200万人在土耳其。

Thousands of people from Myanmar have sought refuge in Tak province.

数以千计缅甸人在达克省寻求庇护。

Dr. Sanjay Gupta takes us to where many Syrians have taken refuge.

古普塔博士带领我们前往许多叙利亚人地方。

Floating homes, like these in Amsterdam, could offer refuge in a crisis.

漂浮房屋，像阿姆斯特丹这些，就可以在危机中提供所。

Afghans, Iranians and Iraqis all have sought refuge here at one time or another.

阿富汗人、伊朗人及伊拉克人都曾来到这里寻求庇护。

The place was a refuge for water birds--swans, geese, ducks, and other waterfowl.

这里是水鸟天堂——有天鹅，野鹅，野鸭，还有一些其他水禽。

A bawdy house is a haben of refuge affer dis house of hell.

走出这个地狱般家，而那个下流地方便成了天堂呢。

Civilians here are heading north in search of refuge in Kurdish-held areas.

平民们向北迁移，希望在库尔德控制地区寻求收容。