This is why we established autonomous regions.

这就是我们建立自治区的原因。”

The scandle has almost exclusively involved officials and businessmen representing the Americas' region.

该丑闻涉及的全是美洲地区的官员和商人。

Union Square, in the heart of downtown, is San Francisco's finest shopping region.

位於市中心的联广场是旧金山最棒的购物区。

We have this big brain region linked with negativity bias.

我们的大脑区域中有一块与消极偏见有关。

Winged creatures alone could inhabit this region.

只有长翅膀的生灵才能在这个地方栖息。

Home prices are holding steady in most regions.

在大多数地区房屋格保持稳定。

Benguela Province is one of the country’s most mine-affected regions.

本格拉省是该国受地雷影响最严重的地区之一。

The scans identified brain regions that became active during listening.

结果显示在聆听时大脑区域会变得活跃。

It was the annual holiday in Spain's autonomous northeast region of Catalonia.

当天是西班牙东北部自治区加泰罗尼亚一一度的节日庆典。

Physical pain activates the same regions of our brain as emotional loss.

身体上的疼痛激活了我们大脑中与情绪丧失相同的区域。

The Carina Nebula, one of the largest star-forming regions in the sky.

船底云，宇宙中最大的成区域之一。

The rest of the cases were reported in eight other provincial-level regions.

另有八省市报告其余病例。

We can't take a place of their partners in securing their own region.

我们不会参与到帮助他们确保自己领土安定的事务中去。

Nor would 5 or 7 regions. 6 and 8, however, both do.

分成 5 个或 7 个区域也不行。但是分成 6 个或 8 个，便都可以。

But the scans revealed that humorous insights activated the most regions of all.

但是扫描显示，幽默的思考能活跃最多的区域。

A potential hurricane is approaching the Gulf Coast regions of Louisiana and Misssippi.

一场潜在的飓风正在接近路易斯安那州和密西西比州的墨西哥湾沿岸地区。

Heilongjiang, the northernmost province in China, borders Russia's Far East region, which has rich resources.

黑龙江位于中国最北端，与俄罗斯远东地区接壤，资源丰富。

We're the nine regions of England and we're part of the UK.

我们是英格兰的九个地区，我们是英国的一部分。

Pork is one of Germany's major exports to China and other Asian regions.

猪肉是德国向中国和其他亚洲地区出口的主要商品之一。

And Duke, Villanova and Wisconsin all received No.1 seeds that in their respective regions.

另外，杜克大学、维拉诺瓦大学和威斯康大学为各自所处分区的一号种子。