Smee reflected. " I can't think of a thing, " he said regretfully.

斯密想了想。 " 我什么也想不出来。" 他抱歉地。

His mother told him, regretfully, as a boy that she'd been just 50 dollars short of aborting him.

他的母亲懊悔地告诉还是小男孩的他，她只是缺少50块钱才没有打掉他。

The agent said: " Regretfully, Jennifer Lopez will not be attending this year's World Cup opening ceremonies."

经纪，遗憾, 珍妮弗·洛佩兹将不会参加今年的世界杯开幕式。

I really want to go, but very regretfully I can’t because I have to prepare for the exam next Monday.

我非常想去，但是遗憾的是我必须要准备下周一的考试。

" I offered to go, " said Mrs. Yeobright regretfully.

“我当初提出要去，”约布特太太后悔地。

" She doesn't trust us at all, you know." said Ron regretfully.

“你看，她根本就不相信我们。”罗恩懊丧地。

I wish I had worked on my diving this summer, Marion said a trifle regretfully to Bob the day before the swimming carnival.

我希望这个夏我可以训练我的跳水，马里恩在游泳嘉年华开始的前一勃谈论着。

So our young friend went regretfully on his way. At the lotus bed the boy wandered delighted from flower to flower.

我们的这位年轻朋友继续上路，但却十分懊恼，在莲花栖息地，小男孩兴高采烈地在花朵之间漫步。

Feeling Mrs Weasley's eyes on the back of his head, Harry regretfully closed the drawing-room door and rejoined the Doxy party.

感觉到韦斯莱太太的目光落在他的后脑勺上，哈利懊悔的把画室的门关上并重新加入了除虫队伍。

What a pity legs could not be shown, she thought, pulling up her petticoats and regretfully viewing them, plump and neat under pantalets.

不能把腿显露出来，多可惜，她想着，一面提起衬裙遗憾地打量宽松内裤里那双丰腴而白净的腿。

And he did not intend to have it gossiped about over supper tables that this, that or the other father had regretfully refused to let Gerald O'Hara pay court to his daughter.

而且他不想让们闲谈时起某位某位做父亲的已经深表遗憾地拒绝杰拉尔德他的女儿求婚了。

" No coffee, " I said regretfully, passing her buttered sea-biscuits and a slice of canned tongue. " And there will be no tea, no soups, nothing hot, till we have made land somewhere, somehow" .

" 没有咖啡。" 我遗憾地，递给她抹了奶油的海上饼干和一片罐头牛舌， " 在我们以某种形式或在什么地方踏上陆地之前是不会有茶、汤之类热东西吃的。"