Yes I know my daughter has not been found. But I'm still rejoicing by seeing this go.

我知道我的女儿还没有找到。但看到她的回归我依然非常高兴。

And they are not with us at the moment of our rejoicing.

我们欢呼雀跃的候他们不能和我们一起庆祝。

Prisoners found themselves rejoicing at the sight of a few peas and an otherwise watery bowl of soup.

囚犯们会感到开心，当他们发现别人一碗稀汤，而自己碗里有几颗豆子。

By the time the ship reached Leghorn, Edmond was rejoicing again in the life of a free sailor.

大船抵达了莱戈恩，此，爱德蒙为自己又可以成为一个自由的水手而欣喜万分。

Henry spoke with a happy pride, rejoicing whole-heartedly in the achievement, as though it had been his own.

亨利得意扬扬地说，为这种成绩衷心感到高兴，仿佛自己的成绩。

So I really rejoice with the parents of Amina and everyone is rejoicing because of this. BBC News

我为阿米娜的父母感到高兴，所有人都为她高兴。BBC新闻。

There were scenes of rejoicing after the election.

【scene】选举后出现了欢欣鼓舞的面。

Even in laughter the heart may ache, and rejoicing may end in grief.

人在喜笑中，心也忧愁，快乐至极，就生愁苦。

Sacrifice fellowship offerings there, eating them and rejoicing in the presence of the Lord your God.

又要献平安祭，且在里吃，在耶和华你的　神面前欢乐。

It is like a bridegroom coming out of his chamber, like a champion rejoicing to run his course.

阳如同新郎出洞房，又如勇士欢然奔路。

When both these things had been done with great show and rejoicing, the whole retinue prepared to embark for the voyage home.

两件事都圆满完成后，随从们准备启程回家。

English cricket fans are currently rejoicing in their national side’s victory over Australia in a fiercely-contested competition called The Ashes last week.

英国的板球迷们最近在欢庆他们上周与澳大利亚在灰烬杯的激烈比赛中的胜利。

She then ran gaily off, rejoicing, as she rambled about, in the hope of being at home again in a day or two.

于她就得意洋洋地跑开了。她一面跪溜达，一面想到一两天内就可以回家，觉得很高兴。

JONAS SALK: There was great rejoicing, obviously, because of the freedom from fear, or the relief.

很明显，人们都很高兴，因为他们从恐惧中解脱出来了。

And all the people went up after him, playing pipes and rejoicing greatly, so that the ground shook with the sound.

众民跟随他上来，且吹笛，大大欢呼，声音震地。

There was great rejoicing in the family that morning, but no one, not even the doctor, knew that I should never see or hear again.

天早晨，家中充满了喜悦祥和的气氛，但没有一个人，连同医生在内，全都不知道我再也看不见，再也听不见了。

After weeks of suffering, hundreds of people are rejoicing in the African country of Nigeria, following the return of dozens of schoolgirls who were kidnapped last month.

在经历了数周的苦难之后，数百人在尼日利亚的非洲国家欢欣鼓舞，因为上个被绑架的几十名学生已经安全归来。

This was enough to prove that her approbation need not be doubted: and Elizabeth, rejoicing that such an effusion was heard only by herself, soon went away.

这番话足以证明她完全赞成这门婚姻；伊丽莎白心喜的，幸亏母亲这些得意忘形的话只有她一个人听见。

For his anger lasts only a moment, but his favor lasts a lifetime; weeping may stay for the night, but rejoicing comes in the morning.

因为，他的怒气不过转眼之间，他的恩典乃一生之久。一宿虽然有哭泣，早晨便必欢呼。

He picked up the holly and phoenix wand and felt a sudden warmth in his fingers, as though wand and hand were rejoicing at their reunion.

他拿起冬青木和凤凰尾羽魔杖，手指间突然感到一股暖意，似乎魔杖和手正为它们的团聚而欣喜。