Know your weaknesses, work on them. Know your strengths, rely on them.

了解自己弱点，努克服他们。了解自己，靠他们。

Shoreline communities have always relied on tourism as an economic engine.

海岸线社区一直靠旅游业作为经济支柱。

A certain deputy medical examiner who can be relied upon to allow me access.

一个可信赖副验尸官允许我进入这里。

Have to rely on juvenile violence?

都赖于这种幼稚暴么？

And scientists will be relying completely on its computer systems to get the landing right.

科学家们将完全靠它计算机系统来安全着。

Alcohol may be a medical disinfectant, but should not be relied upon to sterilize water.

酒精可能是医学上消毒剂，但决不可用来消毒饮用水。

This work relies on or these ideas rely on the work of Thomas Sowell.

这个工作或者说这些观点 基于Thomas Sowell成果。

Just days old, these cubs are totally relying on their mother's care and protection.

这些狐狸幼崽生下来只有几天，还要完全赖妈妈照顾和保护。

Intellect often relies on concentration or attention.

智通常赖于注意中。

I rely on you more than I should.

我太赖你了。

Disabled, most rely on street begging to sustain them.

其中大部分残疾人士靠街头乞讨维生。

Poultry plants rely on refrigeration systems.

家禽工厂靠制冷系统。

Ozone depletion relies on extremely cold temperatures.

臭氧消耗赖于极冷温度。

Europe especially relies on Russia natural gas.

欧洲尤其赖俄罗斯天然气。

If you can't think of something, you may be relying too much on external rewards.

如果你想不出来，那你可能就是过度赖外界肯定。

So what does normal actually mean — and should we be relying on it so much?

所以，普通到底是什么意思？我们又真该这么赖普通吗？

Instead, we rely on our memory of events.

相反，我们赖于对事件记忆。

Small Pacific islands generally rely on diesel generators.

太平洋小岛一般赖柴油发电机发电。

They rely on the strength of the horses.

所以需要采用畜。

Friendship means having someone I can rely on.

友谊意味着我可以靠某人。