Number two- you have to prove that she is remorseful for her crime.

第二——你得要证明她为自己的罪行感到悔过。

They'll never be remorseful and of course will continue the same behavior.

永远不会后悔，当然还会继续这样做。

I walked into the Capitol for two minutes and I'm remorseful of that.

我走进国会大厦两分钟，我对此感到懊悔。

But Yeobright was too deeply absorbed in the ramblings incidental to his remorseful state to notice her.

但是约布赖特完全沉浸在由悔恨心生出来的胡乱想法当中，并没有去注意游苔莎。

The officer who fired the shot is under house arrest. And Israeli officials have been remorseful.

向开枪的警察已被软禁。以色列官员对此表示懊悔。

Convince them that you're remorseful, and if you feel yourself breaking down, that's okay.

让你非常悔恨，如果你觉得自己快要崩溃，没关系。

Despite criticism that Loughlin has appeared indignant in the wake of the scandal, Lori is remorseful, and she has definite regrets, the legal source says.

尽管有批评称洛夫林在丑闻发生后表现出愤怒，但“洛丽很后悔，她也有明确的遗憾，”法律消息人士说。

In three months he had learned to read and write, and he read constantly, and the more he learned, the better he seemed to become, and the more remorseful for his crime.

在三个月中把读写都学会了，每日读书，学问进步，性情也因以变好，已觉悟自己的罪过，自己很痛侮。