Lesley Stahl: Do you think that--that your election is a repudiation of his presidency?

你有没有这种感觉，你竞选，是对他总统任种否定？

This was not the total repudiation of Trump and Trumpism that so many had hoped for.

这并不是很多人曾希望对特朗普和特朗普主义全盘否定。

Justice Sotomayor, in an otherwise blistering dissent, called the court's unanimous rejection of Korematsu a " formal repudiation of a shameful precedent (that) is laudable and long overdue."

连索托马约尔法官都在份言辞激异见书中称，最高法院致否决是松案初判决定是“对个可耻判例正式否决，这否决虽然迟到已久，但依然值得称。”

The 2020 election did not go according to plan for the Democrats. It was a far cry from the sweeping repudiation of Trump that the polls had forecast and liberals craved.

因为2020年大选并没有按照民主党人计划进行，而是与民意调查所预测、自由派所渴望对特朗普彻底否定大相径庭。

According to Bowmaster V. Whitely, if the party to a settlement is surprised by the repudiation of the settlement, then the court must provide a reasonable amount of time to prepare for the trial.

根据波马斯特状告怀特里案结果，如果方当事人突然得知和解被拒，那么法庭必须给出合理限让其做好庭审准备。