I hear on the bush telegraph that the manager has resigned.
我得道消息是经理已经辞职。
I resign my children to your care.
我把孩子们委托你来照顾。
I judged that it was best to resign.
我认为辞职是最好选择。
I would sooner resign than transfer to Toronto.
我宁愿辞职也不愿被调多伦多。
He is by implication requesting me to resign.
他示意要我辞职。
They have no alternative but to resign collectively.
他们除了集体辞职以外是别无选择了。
You must resign yourselves to waiting a bit longer.
你们要耐心多等会儿。
He suffered the humiliation of being forced to resign.
他蒙受了被迫辞职羞辱。
He chose not to resign to keep his self-respect.
他决定为了保全自尊而不辞职。
Political commentators are predicting that the minister will have to resign.
政治评论员预言这位部长将会辞职。
He resigned rather than take part in such a dishonest transaction .
他宁愿辞职也不愿意参加这样种欺骗交易。
Everything started off well, but the business went belly up when one of the partners resigned.
开始时切进展顺利，可是当位合出以后，这家公司就垮了。
I have no notion of resigning.
我没有辞职意思。
He resigned his portfolio.
他辞去了大臣职务。
Nix-on resigned in midterm .
尼克松在任期半时辞职。
I hereby resign my office.
特此辞职。
There was a rumour that he was about to resign, but apparently there’s nothing in it.
有传言说他要辞职，不过这说法显然靠不住。
The director is under increasing pressure to resign.
要求这位董事辞职压力越来越大。
Convention dictates that a minister should resign in such a situation.
依照常规部长在这种情况下应该辞职。
His decision to resign was disappointing, but it’s no use crying over spilt milk. We need to concentrate on finding someone to replace him.
他辞职决定令失望，可是事已至此，伤心也无用，我们需把精力放寻找接替他上。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
A fellow board director is also resigning.
该公司另一位董事也将。
So has Barzani said why he's resigning?
巴尔尼有说明他的原因吗？
" Well, they were wrong, " said Bournisien, resigned to anything.
" 那么，他们对！" 布尼贤无可奈何地说。
Well, why would Zarif have resigned?
为什么？
After intense social media pressure, Mr. Durante-Filho has finally resigned.
在猛烈的社交媒体压力下，杜兰特-菲略最终。
His vice president has also resigned.
玻利维亚副总统也已宣布。
British Prime Minister Theresa May has announced that she's resigning.
英国相特蕾莎·梅宣布。
The government of Burkina Faso has unexpectedly resigned. No explanation was given.
布基纳法索政府出乎意料地解散了，官方没有给出解释。
It was no coincidence that they both resigned on the same day.
他们俩在同一天是巧合。
He believed the planned attack on Mexico was wrong, so he resigned.
他认为拟议袭击墨西哥的计划是错误的，所以他离了。
“Okay, ” Ron sighed as though resigned to the worst, “I'm ready.
“好吧，”罗恩叹了口气，似乎只好迎接最坏的命运了，“我准备好了。
That might not have looked so good if she'd resigned then.
如果她在那时提出，可能看上去并是太好的时机。
She supported the new Brexit Secretary after the previous one resigned.
特雷莎在前一位脱欧大臣后，力挺新一位脱欧大臣的工作。
This is how Teresa May came to power after David Cameron resigned in 2016.
这就是Teresa May在2016年David Cameron后如何上台的。
I don't want to speculate on why he resigned so suddenly.
我想推测他为什么突然了。
Our customer complaints are up thirty per cent since our manager resigned.
自从我们的经理之后，我们的客户投诉上升了30％。
Are you resigning from the firm, Ms.Segura?
你要吗，塞格拉小姐？
Thoreau said, " Most men lead lives of quiet desperation" . Don't be resigned to that. Break out.
「大部分的人生活在平静的绝望中」别就此认命，而应该奋力突破。
His top political adviser and longtime confidant Gerald Butts has also resigned over the scandal.
他的席政治顾问兼多年密友杰拉尔德·巴茨也因这起丑闻。
He was the main conductor of the Philharmonic until he resigned in nineteen sixty-seven.
他一直是爱乐交响乐团的总指挥，直到他于1967年退休。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
道消息是经理已经辞职。
人（下） 
会儿。
出以后，这家公司就垮了。
。
尼有说明他
对！" 布尼贤无可奈何地说。
为什么
相特蕾莎·梅宣布
