The committee demanded a “resolute strike” against “violent terrorist forces”.

委员会提出要“决打击”“暴力恐怖势力”。

Miss Morstan's demeanour was as resolute and collected as ever.

摩斯坦小姐的态象以前一样的决和镇。

China's resolute opposition against the use of chemical weapons.

中方决反对使用化学武器。

Despite the opposition from his family, he remained resolute in his decision.

他不顾家里的反对，依然持自己的决。

She was white to the lips, but she looked resolute.

她脸色煞白，嘴唇也全无血色，但她的表情十分决。

Finally, near a ranch, resolute wranglers roped the reckless ruminant.

最后，在一个牧场附近，干练的牧马人用绳索这头鲁莽的牛套住了。

He sits behind the resolute desk and sends his ballot to Florida, number one.

他坐在办公桌后面，他的选票投到了佛罗里达州，这第一。

The Puma helicopter crashed as it was landing at NATO's resolute support mission headquarters.

这架美洲狮型直升机在降落北约联军总部时坠毁的。

Young speedily proved himself to be a skilful administrator as well as a resolute chief.

没有多久，事实就证明了：杨不但一个处事果断的领袖，而且一个干练的行政官。

The Foreign Ministry says China will make resolute response if the United States insists on advancing the act.

外交部表示，如果美国持推进该法案，中国将作出决的回应。

When I succeeded in catching up with him he was walking along with a quick and resolute step.

当我成功赶上他的时候，他正快步走着。

Mr Modi has always presented himself as a bold and resolute military leader, who does not shrink from confronting Pakistan's provocations.

莫迪一直表现为一勇敢果决的军事领袖，面对巴基斯坦的挑衅，他毫不退缩。

Despite monumental losses on both sides, his resolute determination to unify the country resulted in the reunited nation becoming a world power.

尽管双方都有巨大的损失，但他统一国家的决心使统一后的国家成为一个世界强国。

He said efforts will start in a resolute way, in a number of countries in the eastern Horn of Africa and in Asia.

他说，东非之角和亚洲的一些国家将以" 决" 的方式开始努力。

We will mobilize the whole Party and the whole country in a resolute push to deliver on our pledge and eradicate poverty in China.

“我们会调动全党、全国力量，决信守承诺，消除贫困。”

Our Sages teach that atonement is only achieved through sincere acknowledgment of past failures and a realistic and resolute intention to avoid repeating them.

我们的智者曾教诲我们，只有真诚意识到过去的错误，有着实际的，的决心来避免重蹈覆辙，赎罪才能实现。

Together we are tackling this disease, and I want to reassure you that if we remain united and resolute, then we will overcome it.

齐心协力，我们共同应对这一疫情，我确信，只要我们团结协作、信心，就一能战胜疫情。

" Of course you can, " said Mrs. Weasley. She was white to the lips, but she looked resolute. " We know what Fudge is. "

当然没问题。" 韦斯莱夫人说。她脸色煞白，嘴唇也全无血色，但她的表情十分决。" 我们了解福吉个什么样的人。

Once within the house the man sprang to his feet, closed the door, and revealed to the astonished farmer the fierce face and resolute expression of Jefferson Hope.

这个人一爬进屋内，便立刻站了起来，门关上。原来出现在这个目瞪口呆的老农面前的却杰弗逊·侯波那张凶狠的脸和他的那副决的表情。

Some have seen in Kennedy's resolute opposition to constraints on campaign finance spending, including his opinion in the Citizens United case, an echo of his own work from that time.

一些人就从肯尼迪决反对限制竞选资金的支出方式，包括他对联合公民案的看法中看到了那段时间他父亲的影子。