One this week seems to have reverberated more loudly than most.

本周发的一起刺杀案产大的回。

Echoes of cries of pain reverberate in my heart.

那些痛苦的呼唤经常在我内心深处回激荡。

It goes out better and it can reverberate better.

这样能好的表达也能得好的回应。

We begin with the assassination that is reverberating around the world.

我们首先从这起在全世界引起轰动的暗杀事件开始播报。

Chords from the organ were reverberating faintly. Captain Nemo was there.

管风琴的和音微微地着，尼摩船长就在那里。

Ms Roy strives not to speak for Palestinians, but to let their voices reverberate.

罗伊女士并非要设法为巴勒斯坦人说话, 她只是努力让他们的声音产广泛的影。

King's calls of 1963 still reverberate in every village and hamlet.

如今，金1963年发出的号召至今仍回荡在每个村庄每个角落。

The sound of the explosion died away, but it still reverberated in everyone's ears.

爆炸声渐渐消失，但这声音仍在每个人的耳中回。

And it allows the swim bladder to reverberate. Much like any sort of drum.

这是通过收缩鱼鳔周围的肌肉所发出的声音。“它让鱼鳔发出回。非常像鼓声，像充气的腔室。”

Forever after, it could be heard reverberating through hollow caves and rebounding across lonely clearings.

此后，其声音在空虚的洞穴中回，在孤独的森林空地间回荡。

From TV punchlines to political institutions, the name Harvard reverberated across the canyons of culture with an infinite echo.

从电视政坛，" 哈佛" 这个名字彻在文化之巅，回不绝于耳。

The reciting of the mantras is believed to create a magical sound that reverberates through the universe.

人们相信吟诵祷文会产神奇的灵音，回荡在天地万物之间。

All day the approaches to Donetsk have reverberated to the sound of gunfire much more than usual.

一整天，通往顿涅茨克的所有道路上都回着比平时多的枪声。

The words seemed to reverberate in the air after he had said them, slightly ridiculous, even comic.

他说完后，这些话似乎在空气中回着，有点荒唐，甚至可笑。

Floyd's cry that he couldn't breathe to the officer kneeling on his neck reverberated around the world.

弗洛伊德对跪压他脖子上的警察求饶，他窒息般的呼救声传遍全球。

And some of Donald Trump's voice was reverberating in the kind of arguments that were put forth here.

唐纳德·特朗普的一些言论在这里所提出的论点中产回。

As the sound reverberated around those ancient stone walls, it was indecipherable by the time it got to my ears.

声音在修道院古老的石壁上清澈地回，然而传我耳朵里时却是不清晰的。

There still reverberated in her mind the crashes of the two impregnable citadels of her life, thundering to dust about her ears.

她活中两个坚不可破的堡垒崩溃的声音仍在她心中回，好像在她耳旁轰隆一声坍塌。

Voices, they, they can reverberate their skull when they sing to make a different note. Sometimes this is quiet.

声音 当它们唱出不同的音符时 它们的头骨会回 有时这是相当。

The spell, whatever it was, caused no visible damage to the shield, though a deep, gong-like note reverberated from it - an oddly chilling sound.

无论什么咒语都不会对盾牌造成显而易见的破坏，尽管咒语击在盾牌上发出一声低沉如锣的声音——种奇怪的令人毛骨悚然的声音。