The film was slammed by many reviewers.
这部电影受到许多评论者的猛烈抨击。
The painting was damned by the reviewers.
这评论家评得一无是处。
The play was damned by the reviewers.
这部戏评论家们评得一无是处。
The film was severely cut up by many reviewers.
这部电影受到许多评论者的评。
The reviewer roundly criticized the novel.
评论家直言不讳地评了这本小说。
The reviewer mercilessly took apart the young writer’s first novel.
评论家把这位年轻作者的第一部小说抨击得一无是处。
Reviewers laced into the play.
评论家们猛烈地抨击了那个剧本。
Later I found out from the Internet what every film buff and "Brokeback" reviewer knows: "Red River" is famous for its suggestion of homoerotic behavior on the range.
后来我在网上发现每个影迷和《断》的评论者都知道：《红河劫》是以它的同性恋暗示而著名的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On display, all the reviewers agree, is one indisputable masterpiece.
所有的评都认为其中展出的一幅作品是毋庸置疑的杰作。
And yet that was exactly the conclusion to which many general reviewers were drawn.'
许普通的评员就是那样不大注意分寸。
So be strategic with your reviewers.
所以对待你的评有策略。
Other reviewers say the film is " too serious."
电影过于严肃。
But not every reviewer hates the film.
当然了，并非所有人都讨厌这部电影。
Nonetheless, many would make mainstream book reviewers tut.
尽管如此，许视频还是会让主流书评家感到厌烦。
To reviewers, meanwhile, it is offering payment for the job.
同时，评审员是有报酬的。
Car and film reviewers have gone. So have science and general business reporters.
汽车和电影评员黯然离开，科学和普通商业新闻记也未能幸免。
Reviewers describe it as overwhelming for novices and a beautiful euphoric couch-locking experience for others.
评称这一含量之强悍是新手难以应付的，对其他人则是一种“美妙的、愉悦的、身体舒畅的体验”。
And, unlike those multiple, parallel surveys, the reviewers do not even get paid for their efforts.
而且，不像那平行的调查，评审专家甚至没有劳动报酬。
We know that reviewers will find more spelling errors in your writing if they think you're black.
我们知道，他们会在你的写作中，找出较的拼字错误，如果评家认为你是黑人的话。
When different investors size up a trade or book reviewers reach different assessments, the diversity of opinion is beneficial.
当不同的投资评估同一笔交易，或书评家得出不同的评时，意见的样性是有益的。
The number of submissions to journals is outpacing reviewers' capacity to deal with them, says Mr Cockerill.Mr Pattinson agrees.
柯克里尔先生说道，现在期刊投稿量使评审员负荷过大。帕丁森先生也承认这一点。
The NBCC awards announced last night give some 700 reviewers and editors their chance to anoint the best books of the year.
昨晚公布的美国国家图书奖批评家奖使700名评家和编辑有机会领略一年中的最佳图书。
Despite the negative reviews, many of the smartwatch reviewers agreed that Apple will still sell many watches to Apple fans.
尽管有这负面评，这款智能手表的很评员都认为苹果将向苹果粉丝售出很这款手表。
The reviewers found that pasta had been unfairly demonized because it had been lumped in with other, more fat-promoting carbohydrates.
评估发现意大利面被不公正地妖魔化，因为人们把它与其他增加脂肪的碳水化合物混为一谈。
A reviewer didn't like the risotto. - The magic risotto? You're kidding.
一个美食家不喜欢她的意大利调味饭 - 那神奇的意大利调味饭？你开玩笑吧。
Most fans and reviewers were happy with the film, giving it a 94 percent " fresh" score on the website RottenTomatoes.com.
粉丝和分析师们对这部电影赞不绝口，更是在 RottenTomatoes.com网站上给出了94分的好评。
But I will say that the graphic content, that sort of content is a small fraction of what reviewers might see.
但是我想说图像内容，这部分内容只占审查人可能看的很少一部分。
The other kind of reviewer is a certain flavor of feminist who thinks they know what little girls ought to be.
另一类评家有一定的女权主义意味，认为他们知道小女孩应该做什么。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
评论家
评得一无是处。
都认为其中展出的一幅作品是毋庸置疑的杰作。
普通的评
有策略。
平行的调查，评审专家甚至没有劳动报酬。
