Well the earth is rotating while simultaneously revolving around the sun.

其实地球在自转同时也绕太阳公转。

And that's more revolving around policy concerns.

更倾向于围绕政策而变动。

Wow, the revolving door continues to spin.

哇哦，旋转门仍在继续旋转。

He is the Sun. Everything else revolving around the Sun is a planet or a moon.

他就是太阳存在。其他围绕太阳转动都是行星或卫星。

Your iconographic views seem to be revolving around an image of a us marine on a skateboard!

你们关于肖像观点好像是围绕着滑板上美国海军形象来谈！

" I refer to the plan Lord Voldemort is revolving around me. "

我已经知道伏地魔在我身边安排人计划。

It's the personification of the revolving door.

这是变换现象化身。

Harry thought, revolving slowly on the spot (Parvati was steering) .

哈利想道，边慢慢地原地转圈（帕瓦蒂操纵着他）。

I was just a revolving door. I'd be sectioned.

我就像个旋转门被人们转来转去。我被送进精神病院。

Stubbed his toe on the revolving door on the way in.

进来时候，他脚趾头踢到旋转门。

When everybody scrambles, it's like everyone scrambling to go through a revolving door.

每个人都在手忙脚乱，就像每个人都在抢着穿过扇旋转门。

The whole thing is only four kilometres. And it's revolving around an awkward axis.

整个星球只有4公里，而且它绕着个很尴尬轴旋转。

The slowly revolving Professor Trelawney sank back into the silver mass below and vanished.

缓慢旋转特里劳妮教授又沉浸在下面银丝团里不见。

She maybe the perfect example of what Washington critics called the revolving door symdrome.

她也许是华盛顿批评家称之为变换现象完美例子。

It's said to be the only revolving glass floor on the planet.

被称为全世界唯旋转玻璃地板。

The problem was, for a long time, we didn't know it was a spinning, revolving ball.

问题是，很长段时间里，我们都没有认识到地球是个有着自转和公转球体。

Not really. The credit card is a revolving account. You only pay interest on what you owe.

不完全是。这种信用卡是个循环账户。你只需付你赚钱利息就行。

" Well..." said Moody, pushing back his bowler hat to reveal his sinisterly revolving magical eye.

“噢......”穆迪说着把圆顶礼帽往后挪下露出他那只凶恶、不停转动魔法眼睛。

He did so, revolving in his mind the extreme poverty to which the poor man must be reduced.

客人照他吩咐做。理发匠贫困潦倒如此，让来客思忖良久。

So we pass it through these revolving drums which, you see, have sets of spikes on them.

所以我们把它穿过这些旋转桶，你看，上面有很多尖刺。