But General Washington did not want to go. He suffered from rheumatism.

但华盛顿将军不想去，他患了风病。

The second time, eleven years ago, I was disturbed by an attack of rheumatism.

第二次，在十年前，我被风病的袭击打扰了。

But Mammy was showing her age and rheumatism was slowing her lumbering tread.

但嬷嬷年纪大了，摆着的事，而且她的风病了使得她那摇摇晃晃的步子更加迟缓。

Yes, but-- - And you must be a martyr to rheumatism.

的 但 -而且您肯定饱受风病的痛苦。

If there hadn't been a war, he'd have retired long ago and nursed his rheumatism.

我估计他不要钱的。

" Not at all, Ma'am, not at all, " said Filch, bowing as low as his rheumatism would permit, and exiting backwards.

“不必客气，夫人，不必客气。”患有风病的费尔奇尽量地弯腰鞠躬，同时向外退去。

He suffered from rheumatism and diabetes, and was so weak he could walk only short distances. Jefferson also found his memory was failing.

他患有风病和糖尿病，身体虚弱，只能走很短路。杰斐逊还发现他的记忆力正在衰退。

He suffered from painful attacks of inflammatory rheumatism and from a serious ear infection. He had difficulty in hearing and could not walk. But the old man was still cheerful.

他患有发炎性风病和严重的耳部感染，发作时非常疼痛。他听力有困难，不能走路。但位老人仍兴高采烈。

On his wrist the plain watch with its brown leather strap, and the copper bracelet he wore to ease the rheumatism that so plagued his later years.

他的手腕上戴着块棕色皮带的普通手表，还有只铜手镯，以缓解让他晚年饱受折磨的风病。

If a pulse is superficial and strong, it indicates wind and heat; if it is superficial and weak, it shows blood deficiency. If the same pulse is tense, it signifies wind and cold; if it is hard, it indicates rheumatism.

如果脉象浮而有力的，主风和热；如果浮而无力的，主血虚。如果同样的脉象紧的，主风和寒；如果它硬的，它表示风病。