The black of his clerical robe contrasted sharply with the pallor of his handsome face.

他的黑色罩袍同他英俊而苍白的面庞形成鲜明的对比。

Snape was bearing down upon him, reaching inside his robes.

斯内普气势汹汹地朝他逼过来，把手进了他的长袍。

Hermione seized the back of Harry's robes not a moment too soon.

赫手抓哈利袍子的后背，一把没抓住。

Hey, should I take these robes upstairs?

我不该把浴袍拿到楼上去？

The girls are in nighties, robes, curlers, cold cream.

女生们穿着睡衣睡袍，戴着发卷涂着冷霜。

Several people in green robes were walking onto the pitch, broomsticks in their hands.

几穿着袍子的人走进球场，手里都拿着飞天扫帚。

Pettigrew turned on his knees, staggered forward, and seized the hem of Hermione's robes.

小矮星彼得跪着转身，摇晃向前，抓住赫袍子的边缘。

Your robes are green and purple-there's a crest upon your head!

你的衣色和紫色有一顶在你的头上！

Neville's robes had barely whipped round the corner when they heard Filch enter the trophy room.

纳威的长袍刚刚掠过拐角，他们就听见费尔奇走进了奖品陈列室。

Seven male musicians wearing top knot cloth in round collar and tight cuff robes are perched atop.

七名男性乐手穿着圆领、紧身袖口的长袍坐在上面。

What about that in royal family? They have crowns and they have robes.

那瑞典王室呢？他们得打扮得很奢华啊，要戴王冠，穿长袍什么的。

He was a large man with a beard, wearing a green robe.

他体形大，留着胡子，穿着色长袍。

It wore a short, white robe, covered with both summer and winter flowers.

它穿着白色的短袍子，上面满夏季和冬季的花儿。

Those who traditionally lived in the desert wore looser, lighter clothing, like robes.

传统上生活在沙漠中的人们穿着更宽松、更轻便的衣，如长袍。

Dusting off her magical robe, she decided to pay a visit to the heavens.

掸去她的魔法长袍，她决定去拜访一下天堂。

She could pluck clouds from the sky and spin them into the softest robes.

她能从天空中摘下云朵，并将其纺成最柔软的长袍。

Snape was holding his robes above his knees.

斯内普把他的长袍撩到了膝盖以上。

Or like how these graduation robes and hats are just objectively silly?

还说这些毕业礼和帽子看上去很傻？

You can recognize its members by their yellow robes and their austere way of life.

你可以从黄色的僧袍和他们苦行的生活方式上认出他们。

Pulling their robes up over their faces, Harry and Ron knocked softly on the door.

哈利和罗恩把长袍拉上来遮住脸，轻轻地敲了敲门。