Scarlett laid the whip across the weary rump of the horse.

思嘉用鞭子在的臀部抽了下。

He would not answer. " Fat rump and potato finger."

他不愿意回答。“屁股胖胖的，手指粗得薯。”

Yep. Home is where your rump rests.

没错 屁股坐下的地方就是家。

It's like rump steak in the morning.

就早上享用牛腿扒。

" Some rump steak in the morning, " he said to tell you.

" 早上吃点牛腿扒" 他让我么告诉你。

Twenty-five millimeters from crown to rump.

从头顶到尾端大约25厘米。

You can feel the rump prints, she said, running her hands underneath her and along the bench.

在上面还摸得出屁股印迹来，" 她边说着，边将手伸到屁股下面去摸凳子。

" Well, you've found it now, " said Meera. " Lift your rump off the ground, I want my net back" .

" 你已经找到了，" 梅拉说，" 把屁股抬起来，我要收网。"

In 1653, frustrated with lack of progress, he dissolved the rump of the Long Parliament and, after the failure of his Puritan convention made himself lord protector.

1653年，长期议院的清教徒大会推举克伦威尔为护国公遭到失败，而后他苦于没有进展解散了长期议院。

Your father and I hadn't had a real meal in a long time, and I really wanted to make him this beer and rump roast that I had seen on The Galloping Gourmet.

我和你爸很久没吃过顿正经饭了，我很想给他做《舞动美食》上看到的啤酒烤肉排。

" Better men than you have tried" . Yoren slapped the rump of the officer's horse with the flat of his sword and sent him reeling off down the kingsroad. His men followed.

" 哼，阵仗我见得多了，你吓唬谁呢？" 尤伦边说边用剑面拍军官的屁股，让它快步朝国王大道奔去。军官的手下急忙跟上。

A claw like a kitchen knife just nicked Toothless on the rump and the little dragon howled and jumped into Hiccup's tunic, until only his tail was poking out of the neck.

只菜刀样的爪子刚刚划伤了无牙的臀部，小龙嚎叫着跳进了卡嗝的外衣里，直到脖子上只露出了他的尾巴。

" You feared for us all when he was here" . Genna settled her ample rump upon a camp stool, which creaked alarmingly beneath her weight. " Nephew, speak to us of our son Cleos and the manner of his death" .

" 若他此刻在里，你才该替大家担心。" 吉娜把丰满的屁股摆到张折叠椅上，椅子顿时发出危险的" 吱嘎" 声。" 侄儿，讲讲我们的儿子克里奥爵士，讲讲他怎么死的。"