The reporter was given the bum’s rush out of the club.
记者被驱逐离开俱乐部。
They made a rush for the exit.
他们猛然冲向出口处。
The soldiers made a headlong rush for cover.
士兵们不顾一切冲向掩蔽所。
There was a mad rush to seats on the bus.
公共汽车疯狂抢占着座位。
He felt an irresistible impulse to rush into the room.
他有一种难以抗拒的冲动想冲进房间。
I've had a frantic rush to get my work done.
我急急忙忙地赶完工作。
These bicycles have been rushed out and are not up to our usual standard.
这些自行车是赶制出来的, 没有达到我们平时的标准。
A wholesale rush from the burning stores.
数不清的人从着火的商店里跑出来。
They rushed to see what was happening.
他们冲出发生了什么事。
They rushed out to see the procession.
他们争先恐后地跑出行队伍。
I rushed outside and hailed a taxi.
我冲出招呼了一辆出租车。
He rushed forward in contempt of danger.
他不顾危险冲向前。
A thousand conflicting thoughts rushed through his mind.
千百种矛盾的思想从他脑中掠过。
The memory came back with a painful rush.
回忆起往事心里一阵难受。
He can't stand traveling in the rush hour.
他受不了在交通最繁忙时出。
Extra buses are put on during rush hours.
高峰期间增开公共汽车。
Amelia gulped down her coffee and rushed out.
艾米莉亚一口气喝下咖啡便匆匆跑了出。
She got divorced and rushed head first into another marriage.
她离婚后不久又匆忙结婚了。
Each passenger rushed toward the exit, unmindful of the others.
每个都不顾其他人涌向出口。
How often we have been temerarious and rushed unwisely in.
有些人就是可以不顾一切的为了自己的利益破坏规矩。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
His nest is composed of sticks and rushes.
它窝一般由木棍和灯芯草制成。
So, consider that here in this balancing posture, so don't rush it.
在做这个平衡动作时候 要考虑到这一点 所不要急。
You know that you can't rush these things.
你知道这种事急不来。
So, a whirlwind can be both a good or bad rush of activity.
所," 旋风" 指代好事指代坏事。
Perhaps that's one reason why the U.S. doesn't always rush to ratify international treaties.
许这就是美国不着急批准国际条约原因之一。
We can work something out, just don't rush into making a decision – please.
我们能把事情处理好,别着急做决定,拜托。
Then I can avoid the holiday rush.
那样我就避开人潮了。
And then some teenagers, you know, they get quite a rush from stamp collecting.
还有些孩子们,他们爱好集邮。
The lab did a rush on that powder.
实验室火速分析了那些粉末。
A woman you know well will rush towards you.
一位您很熟悉女人将向您冲来。
There's a rush to provide booster shots.
现在急需疫苗加强针。
Take your time growing up. Don't rush to get old.
慢慢来。别急着长大。
No need to rush. We've got lots of time.
不用急。 我们有很多时间。
You are right, you've just missed the lunchtime rush.
您说得对,您刚刚错过了中午高峰。
Maybe we shouldn't rush into having another kid?
许我们不该急着领养孩子?
Yeah, we're in sort of a rush.
是啊,我们正着急呢。
Jakarta is a gateway to Indonesia through which many rush.
雅加达是您深入印尼必经之路 尽管不少人匆匆而过。
Take your time with the meal; there's no rush.
慢慢用餐,不用急。
Oh, you can take your time, there's no rush.
哦,你慢慢来,不着急。
The downward rushes halted when the water table is reached.
向下激流到达地下水位后便停止下流。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释