You know I had salmonella three times?

知道我得过三次沙门氏菌病吗？

The mice harbored an array of disease-causing bacteria, like shigella, Clostridium difficile, salmonella.

小内有大量致病菌，比如志贺氏菌、艰难梭菌、沙门氏菌等。

The researchers stopped short of pinning the epidemic on the salmonella alone.

研究人员没有将传染病只归咎在沙门氏菌身上。

Mad Cow Disease (BSE) in cattle, salmonella in chicken and eggs, and listeria in dairy products.

牛肉中的疯牛病，鸡肉和鸡蛋中的沙门氏菌，奶制品中的利斯特杆菌。

And there was a high correlation between antibiotic-resistant salmonella in the pig and in the final product.

猪内耐药沙门氏菌与最终的猪肉产品内的沙门氏菌有很大的相关性。

With antibiotic-resistant salmonella on the rise, this death toll is likely to increase.

随着耐药沙门氏菌的增加，死亡病例也会增加。

Now, luckily, typically less than one percent of all raw meat, fish or eggs will contain salmonella.

幸运的是现在一般只有小于百分之一的生肉、鱼和鸡蛋含有沙门氏菌。

It said French health officials warned the company that 26 babies had been sickened with salmonella since December 1.

该集接到法国卫生官员的警告，自12月1日起，有26名婴儿因沙门氏菌患病。

Of course, microbes that do make us sick, like E. coli and salmonella, can hitch a ride on vegetables, too.

当然，有些微生物是致病的， 比如大肠杆菌和沙门氏菌，它们也会搭蔬菜的顺风车。

Do you suppose they could have salmonella?

你认为鸡蛋里可能有沙门氏菌吗？

Would you like that with or without salmonella?

请问您要不要加一点沙门氏菌?

And you wouldn't have to worry about the salmonella.

而且你还不用担心会感染沙门氏菌。

You know, E. coli, enteritis salmonella that kind of thing.

就是类似於大肠杆菌 肠炎沙门氏菌的东西。

Eggs known to be infected with salmonella were allowed to go on sale.

【infect】已知带有沙门氏菌的鸡蛋允许销售。

Still, there are over 100,000 human salmonella cases in the EU and more than a million cases in the US.

但在欧盟依然有十万例沙门氏菌感染病例，在美国有超过百万例。

ALESCI : You may be asking, how does a bacteria like E. coli or salmonella end up in your leafy greens?

你可能会问，像大肠杆菌或沙门氏菌这样的细菌是如何在绿叶蔬菜中生长的呢?

ALESCI (voice-over): You may be asking, how does a bacteria like E. coli or salmonella end up in your leafy greens?

你可能会问，像大肠杆菌或沙门氏菌这样的细菌怎么会出现在绿叶蔬菜中？

Which means that in most cases, this antibiotic will not work anymore to kill this salmonella.

这就意味在大多数情况下，这些抗生素不再对沙门氏菌有效。

This year, more than 100 people got infected with a multidrug-resistant salmonella after feeding pig ears, as a treat, to their dog.

今年，超过一百人受到了抗药性沙门氏菌的感染，只因为给他们的狗喂食了猪耳朵。

If salmonella is present under the sticker, it gets snagged by the phage and makes the sticker a touch heavier—enough to change its vibration frequency.

如果沙门氏菌目前在贴纸下, 它会受到噬菌阻碍，使贴纸变重从而改变其振动频率。