We will take it as a salutary warning, I think, for the rest of our conference this week.

我想，我们会将之作为这一周后续座世名言。

I notice we have janitors and janitresses now in offices, and our young men unfortunately miss that salutary branch of business education.

我注意我们现在办公室里都有工友，于是年轻人就不幸错过了商业教育这个有益环节。

" And is that the end of it" ? Cersei asked, amused. Looked at in the right light, it could be seen as a salutary lesson.

" 难道有错吗？" 瑟曦笑问，事物都有两面性，就她看来，这幕生动戏剧正好是给叛徒们教训。

It is a salutary discipline to consider the vast number of books that are written, the fair hopes with which their authors see them published, and the fate which awaits them.

这真是一种有益身心修养，想有么多书被辛勤地写出来，作者看著书籍出版，抱着么殷切希望，等待着这些书又是什么样命运。

He implies that South Korea's hard landing after the Asian financial crisis in 1997-98 was a blessing in disguise-a salutary shake-up that propelled it into the OECD club of rich nations.

他暗示，97至98年亚洲经济危机后，韩国硬着陆实际上是因祸得福--经过重组反而使他们进入了世界经合组织。