It's no longer the salve to our fears or the guide to our actions.

它不再是我们恐惧的良药，也不再是我们行动的指南。

To poetry he could add another salve: complete identification with the revolutionary struggle.

完全认同革命斗争。

They also want to salve their consciences.

他们还想抚慰自己的良心。

The tincture and the salve will help.

药酒和药膏会有帮助的。

I've got a salve that ought to shrink that right up.

我有药膏可以让它缩小。

This brown powder could be mixed into drinks, made into salves or eaten straight up.

棕色粉末可以混合成饮料，制成药膏或直接食。

So, I use the beeswax and honey to develop lip balms, lotions, salves and soaps.

所以，我蜂蜡和蜂蜜来研制唇膏、乳液、药膏和肥皂。

A little salve for our hearts that protects it against an onslaught of stress and worldly demands?

给心脏点强心剂，保护它免受压力和世俗要求的冲击？

In conclusion, it's unwise to be a mortgage salve.

总之，做抵押贷款的救命恩人是不明智的。

Is Jameis Winston really the salve, you know, to make him spectacular?

你知道，杰梅斯·温斯顿真的是让他引人注目的药膏吗？

Being Batman is an outlet for his anger, but not necessarily a salve.

成为蝙蝠侠是他愤怒的发泄方式，但并不定能起到安慰作。

I provide salve to people who need it.

洛娜：我为需要的人提供药膏。

It's not a very common word in conversational English;neither is " salve."

这在英语会话中不是个很常见的词； “salve” 也不是。

Is it a cream? Is it a salve?

它是乳液 还是药膏？

Ooh. Should I got with lip balm or lip salve?

我应该润唇膏 还是防唇裂油膏？

I provide salve to people who need it. I give succor to those in need.

我为需要的人提供药膏。我帮助有需要的人。

There's an Old English proverb that says " different sores have different salves" and the same is true here.

有句古英语谚语说“不同的疮有不同的药膏”，这里也是如此。

But as powerful as it is in the moment, the salve of music-evoked nostalgia eventually fades.

但是， 尽管此刻如此强大，但音乐唤起的怀旧之情最终会消失。

" Try it." Yueh watched Paul work the page adjustment, thought: I salve my ownconscience.

“试试看。” 岳看着保罗在调整页面，心想：我良心良苦。

We're gonna get the salve or the ointment or whatever it is you put down there, and we're gonna be fine.

我们只要抹点药膏或者药油什么的，药到病除我们就没事了。