Thanks for taking 10 minutes for current events sans commercials.

欢迎收看10分钟业广告时事新闻。

And Zimbabwe's election was won by ZANU-PF, sans Robert Mugabe.

津巴布韦选举是由没有罗伯特·穆加贝非洲民族联盟-爱国阵线赢得。

Your intern comes to work sans panties.

你实习生穿内裤就来上班。

He is not embarrassed by the sans gene of the hobo, nor put out of countenance by the etiquette of the prince.

无业游民粗野无礼既会使他感到难堪，王公贵人繁文缛节也会叫他感到拘束。

First I have my coffee, sans eggshells or anything else one tends to pick out of the garbage.

之类感觉像是从垃圾袋里掏出来东西然后我要吃低脂 高纤维早餐。

Iran's cyber police are fighting back. Courts have moved to block Instagram and WhatsApp, while six young Iranian women who shared a video of themselves dancing sans hijab to an American pop song were arrested.

针对“我秘密自由”，朗网络警察正给予反击，法院也在着手取缔Instagram和WhatsApp，比如有六个年轻朗女性因为分享一个她们未戴头巾时随着美国流行音乐跳舞视频而被逮捕。