But after eating the meal, the baby wasn't sated.

饭，宝宝还不满足。

More than half of the dust that reaches the United States settles in the sate of Florida.

多半的沙尘最后会落定到美国的佛罗里达州。

And so the baby entered the world with a hole, but it never found the thing that could have sated it.

就这样，婴儿带着一个洞来到这个世界上，它从来没有找到能让它满足的东西。

The creature behind them jerked and moaned, and Harry and Dumbledore sate without talking for the longest time yet.

他们身后的生不停地呜咽和抽筋。哈利和邓 布利多已经很久没有再说话。

But still, Ted's curiosity was never fully sated.

泰德心痒难耐。

And by failing to sate myself, how am I affecting the people around me and those who will come after me?

如果我不能满足自己，我又会怎样影响我周围的人和我以后的人呢?

There was only one thing for it: he would have to leave Grimmauld Place straightaway. He would spend Christmas at Hogwarts without the others, which would keep them sate over the holidays at least . . .

他必须马上离开格里莫广场。他要在霍格沃茨一个人过圣诞节，这样至少可以在节日期间保证他们的安全。