We can settle everything satisfactorily among ourselves without any interference.

咱们可以无需外人的干预而圆满解决咱们自己的问题。

What was this weird connection between them, which Dumbledore had never been able to explain satisfactorily?

他们之间这种奇怪的联系是什么？邓布利没有作出令人满意的解释。

I tried to go then, but they wouldn't hear of it; perhaps my presence made them feel more satisfactorily alone.

我这时想要走，可是他们说什么也不答应。也许有我场他们更可以心安理得起。

I have every confidence that the job will be completed satisfactorily on time.

【confidence】我有充分的信心，这项工作能够令人满意按时完成。

You have a fairly good chance of winning them over when their questions are answered satisfactorily.

当他们的问题得到满意的回答时，你很有可能说服他们。

He could not even explain satisfactorily why he had decided against it: Every time he tried to reconstruct the internal arguments that had led to his decision, they sounded feebler to him.

每次他试图重新罗列那些曾经帮他作出决定的内心论据时，就发现它们听起来对于他很无力。

And with every day that passed, she became more sure in her own mind of his devotion, more certain he would arrange matters satisfactorily when the Yankees were finally beaten.

于是，时间天天过去，她愈来愈相信艾希礼对她的钟情，越发觉得到北方佬被最后打垮时他定会把切都安排得称心如意的。