“Hermione, that thing nearly scalped me! ” said Ron.

“赫敏，这鬼东西差点儿抓下了我头！”罗恩说。

He felt several hairs part company with his scalp.

他觉得一些头发和头分离了。

Temporoparietal scalp lac with associated hematoma.

顶骨处头损伤，还有颅内血肿。

Scalp is stinking up the kitchen.

头味把厨房都弄臭了。

The laceration in my scalp took twenty or thirty stitches.

我头伤口缝了二十到三十针。

We call dead skin that collects on the scalp dandruff.

我们称聚集在头死为头屑。

I'm talking scalp, elbows, knees, buttche...you get the picture.

我说是头，胳膊肘，膝盖，屁股......你大怎么做了。

The hair that grows out of my scalp isn't for me?

从我头长出来头发不适合我？

Your scalp will be so itchy that any relief would be welcome.

你头会发痒，任何止痒手段你都能接受。

We measure these stages by connecting electrodes to the scalp, chin and chest.

及深度睡眠期。

In this study, electrodes are placed on the scalp and on the arm muscles.

在这项调查中，医生会把电极放在患者头和手臂肌肉。

As these fungi feast on our scalp's oils, dandruff may form.

当这些酵母在头大吃大喝时，头屑也随之产生。

I can't believe Leonard is spending hundreds of dollars on scalped tickets.

真是难以置信，莱纳德居然要花好几百美元买黄牛票。

We're getting scalped tickets. Oh, I already found a guy online who's willing to sell.

我们准备买黄牛票了。我已经在网找到一个愿意卖票哥们儿了。

After a couple days, skin lesions start to appear on the scalp, face, and trunk.

几天之后，损会出现于头、面部和躯干。

But they also found that populations of a bacterium called Staphylococcus capitis spiked on flaky scalps.

但他们同时发现，头屑头头状葡萄球菌数量在飙升。

The long mane of grizzled gray hair was withdrawing into the scalp and turning the color of straw.

长长灰发在缩短，变成了淡黄色。

In fact, Malassezia is a type of yeast that lives and dines on all of our scalps.

事实，马拉色菌是一种酵母，它在我们所有头定居和进食。

The fatal blow struck the victim on the back of the head, lacerating a four-inch section of the scalp.

死者后脑勺有致命伤痕，撕裂了约十厘米伤口。

Dead skin wouldn't just build up on your body, your scalp would have all sorts of problems too.

死不仅会堆积在你身体，你头也会遇到各种各样问题。