Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.
她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
We need a thousand extras for big crowd scene.
在拍摄群众大面时, 我们需要上千名临时演员。
We need 1000 extras for the big scene when they cross the Red Sea.
我们需要1000名临时演员拍摄横渡红海的。
The ancient vase was painted with pastoral scenes.
这古老的花瓶上绘饰着田园景色。
The White House condemned the scenes at Tripoli airport in unusually undiplomatic language.
白宫以异常非外交语言谴责了发生在的黎波里机的幕。
I didn't want a repetition of the scene in my office that morning.
我不想再到那天上午在我办公室里出现的面。
The murder suspect couldn't explain away his fingerprints at the scene.
这个杀人嫌解释不清为什么在杀人现会留有他的指纹。
The suspect’s fingerprints have been matched with those found at the scene of the crime.
已的指纹和罪现找到的指纹进行配对。
Soldiers in various scenes call their enemies “Jap suckers” and “dirty Japs.
” 大兵从头至尾都称呼对手为对“日本鬼子”和“下流的小日本。
The scene was imprinted on my mind.
那个面铭刻在我的心中。
The stage lighting gives the effect of a moonlit scene.
舞台灯光产生月夜景色的效果。
They undrew the battle array to whoop for themselves,and the scene was very impassioned too.
他们拉开阵势，为自己摇旗呐喊，面格外热闹。
The loveliness of the scene was beyond compare.
景色之美无与伦比。
He was lost in admiration of the beauty of the scene.
他对风景之美赞不绝口。
The actors began to rehearse a few scenes.
演员们开始排练剧中的几。
At the end of the third scene the actress exited.
那位女演员在第三结束时退。
The aforementioned person was at the scene of the accident.
前面提到的那个人就在事故现。
A scene of prosperity spreads out before us.
种欣欣向荣的景象展现在我们面前。
They sadly surveyed the scene before them.
他们悲伤地环视眼前的情景。
They went back to the scenes of their childhood.
他们回忆了童年的情景。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
That scientific tether was strangling the scene.
科学的束缚扼杀了场景。
The supply side sets the scene; the demand side provides the drama.
此乃供方搭台，需方唱戏啊。
The actors improvised a scene based on an audience suggestion.
演员们根据观众的建议即兴创作了一个场景。
But this is no provincial scene, is it?
但这可不是什么粗俗的场景？
For a few minutes the scene was deserted.
有几分钟时候，四周空无一人。
Dolph gazed about him, in mute delight and wonder, at these scenes of nature's magnificence.
道尔夫出神地看着周遭如同淹没在远古洪荒中的自然奇观，是无言的快乐，还有好奇。
I feel like I can really immerse myself in the scene.
我觉得我真的有身临其境的感觉。
A stillness had settled over the scene.
一片沉静。
Six fire engines, two trucks and two chiefs responded to the scene.
两位消防署署长携六辆消防车、两辆卡车赶到火灾现场。
This was the scene last weekend in southwestern Russia.
这是上周末在俄罗斯西南部发生的一幕。
I think this scene was filmed in my hometown.
我想这个场景是在我的家乡拍摄的。
I thought of those cold scenes of his, with their picturesque peasants and cypresses and olive-trees.
我又想起来他画的那些毫无生气的景物，穿得花花绿绿的农民啊、丝柏树啊、橄榄树啊什么的。
Behind the scenes, Egyptian and other diplomats will be trying to mediate.
在战火之外，埃及和其他外交人员将试图斡旋。
Dance scenes need good choreography—this is how the dance scenes are planned.
舞蹈场景需要编舞——就是安排布置舞蹈场景。
And the pictures that are coming in from the scene are just remarkable.
坠机现场图片值得注意。
Why does the woman say she can feel immersed in the scene in the painting?
为什么女士说她可以沉浸在画面之中？
Renoir used loose brushstrokes and colors that make the whole scene look sunlit and lively.
雷诺阿使用宽松的笔触和颜色，使整个场景看起来阳光明媚，充活。
Cazeneuve said bomb removal teams were on the scene.
卡泽纳夫说排爆部队已经抵达现场。
The breakfast scene became an Internet sensation when " Bandersnatch" came out last December.
去年12月《潘达斯奈基》上映后，早餐这一场景在网络上引起了轰动。
It's got a very vibrant cowboy-poetry scene.
充了活灵活现的牛仔田园风情。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
真题精 2019年5月合集 真题精 
面
到那天上午在我办公室里出现的
解释不清为什么在杀人
是无言的快乐，还有好奇。
。
