And then the cat bites his scimitar.

紧接着猫就在他的弯刀上咬了一口。

He first called for my scimitar, which I took out, scabbard and all.

他先是要了我的弯刀，我把它连刀鞘都拿出来了。

The astonishment here was much greater than at the sight of my scimitar.

这里的惊讶比看我的弯刀时要大得多。

She picked up the Arabian scimitar and sliced through the air, releasing a whirlwind of magical energy.

她拿起阿拉伯弯刀，划破空气，释放出一股魔气旋风。

With the scimitar now in his possession, Liao Yuan left the shop, his heart filled with gratitude and awe.

有了弯刀，廖远离开了店铺，心中充满了感激和敬畏。

The scimitar was not just a weapon; it was a work of art, a symbol of power and prestige.

弯刀不仅仅是一种武器；它是一件艺术品，是权和威望的象征。

The scimitar's curved blade gleamed in the soft light, its razor-sharp edge promising swift and deadly strikes.

弯刀弯曲的刀刃在柔和的光线中闪闪发光，其锋利的刀刃预示着快速而致命的打击。

The magical scimitar's power intertwined the stories of the Parthenon, StarCraft, and Avatar, creating a mesmerizing spectacle of adventure and excitement.

神奇弯刀的量交织着帕特农神庙、星际争霸和阿凡达的故事，创造了一场令人着迷的冒险和刺激的奇观。

My scimitar, pistols, and pouch, were conveyed in carriages to his majesty's stores; but the rest of my goods were returned me.

我的弯刀、手枪和小袋，都用马车下的储藏室；但是我剩下的东西都退给我了。

He then desired me to draw my scimitar, which, although it had got some rust by the sea water, was, in most parts, exceeding bright.

然后他要我拔出我的弯刀，虽然它被海水腐蚀了一些，但大部分都非常明亮。

When Ove comes back with the flowers and discovers that his whole car is full of cat saliva, he waves his forefinger in a threatening manner, as if it were a scimitar.

当欧维捧着花回来，发现车里沾满了猫的口水后，他愤怒地冲猫竖起了食指，就好像这食指是一把锋利的弯刀。

As Liao Yuan held the scimitar in his hands, he could feel the weight of centuries of tradition and the spirit of the desert coursing through the metal.

廖远握着弯刀，能感受金属上流淌着百年传统的重量和大漠精神。

Among them, a glistening Arabian scimitar caught her eye, as well as a poster of the iconic game StarCraft, and a replica of the spaceship from the movie Avatar.

其中，一把闪闪发光的阿拉伯弯刀吸引了她的眼球，还有一张标志性游戏星际争霸的海报，以及电影阿凡达中宇宙飞船的复制品。

I did so, and immediately all the troops gave a shout between terror and surprise; for the sun shone clear, and the reflection dazzled their eyes, as I waved the scimitar to and fro in my hand.

我这样做了，所有的士兵立刻惊恐地大喊起来；因为阳光明媚，当我在手中来回挥动弯刀时，反光使他们眼花缭乱。

If he rested at all it was only during a few hours before dawn — then he would drop bluntly into a sleep that lasted until the morning light struck suddenly beneath his opening eyelids like a scimitar.

如果他根本没有休息，那也只是在黎明前的几个小时——然后他会干脆地睡着，一直持续晨光像弯刀一样突然照在他张开的眼睑下。