" You're not that creative, " he scoffed.

“你没那么有创造力。”嘲弄道。

" That's not very creative, " he scoffed.

“这么没创意。”讥笑。

" Oh, come on, " scoffed Ron. " His school? "

“哦，算了吧，”罗恩嘲弄，“学校？”

No, Rob. He scoffed only 7 in one minute.

不，罗伯。一分钟只狼吞虎咽下7块。

" Oh, as if you care about that! " scoffed Hermione.

“得了吧，你才不关心这个呢！”赫敏讥笑道。

She made a scoffing sound. That's crazy.

“这太疯狂了。”

He was ridiculed and scoffed at, just as we have been ridiculed.

却受到讥讽和嘲笑，就我们曾受到嘲笑那样。

4 The One enthroned in heaven laughs; the Lord scoffs at them.

4 那坐在天上必发笑．主必嗤笑们。

Prince Charles scoffed at these ideas, asking why it was really necessary.

查尔斯王子对这些想法嗤之以鼻，问她这有必要去做吗。

Could he really believe the impossible legends his son had scoffed at?

真相信儿子嘲笑过那些不可吗？

Russian diplomats across Europe scoff at western claims that an attack is imminent.

欧洲各俄罗斯外交官对西方声称即将发生袭击法嗤之以鼻。

And at first, she scoffed at the idea, said she gets threats all the time.

一开始，她对这个称她一直遭受威胁想法嗤之以鼻。

Three! he scoffed. Let them come. The steel bands of muscle flexed along his massive arms.

“三个！”嘲弄着。“让们来吧。”粗壮胳膊上钢铁般肌肉群一路膨胀起来。

" Amazing what a rush we're in, " he scoffed into the rearview mirror and drove on.

“这是着什么急。”大声对着后视镜，然后上路。

His critics see this as hubris - you know, the president who scoffed at COVID-19 and now catches it.

批评者认为这是狂妄自大，曾嘲笑新冠肺炎总统现在感染了。

Britons may scoff at the idea that they have anything to teach the world about railways.

英国人可会嘲笑们在铁路方面有什么可以教给世界。

Such dramas just use history as a backdrop, scoffed two students, Taylor Wu and Linda Zhang.

这样剧只是以历史做背景，两名学生吴泰勒和张琳达如此表示。

While we're scoffing the stuff that people are bringing along..You mean saving the recipes for the nation.

当我们狼吞虎咽吃着别人带来食物时 你是“为英国拯救食谱”吧。

Upon being served Cornelius scoffed and sent them back he deemed the fries soggy and not crispy enough.

科尼利厄斯吃了一顿后，又把送回去，认为薯条很软，还不够脆。

Presented with official estimates of how many immigrants are in the country illegally, a common response is to scoff.

当被问及美国有多少非法移民时，一种普遍反应是嘲笑。