She drifted silently to the curtains and closed them securely before turning back to me.

她掠到窗前，没有发出半点声响，把窗帘安地拉起来，然后转过身来。

" Oh—er—thanks, " said Harry, handing her the cage and hoisting Hedwig's more securely into his arms.

“哦——恩——谢谢。”哈利说取下海德薇的笼子并安的提在手上。

Yet, once anything is securely in our possession, it disappears.

们很想只重视不存在身边的人事物。

It's important to keep your mouth securely closed at all times.

要时刻保持口腔紧闭。

It's four hooves stand securely grounded, each with three clear toes.

它的四只蹄子落地平稳，每只都有三个清晰的脚趾。

He has promised that the games will happen safely and securely.

他承诺将安、稳妥地举办这届奥运。

All personally-identifiable information is securely stored in China without being transferred overseas.

所有个人身份信息都安地存储在中国国内，不转移到海外。

He was securely hidden in his nest under a foot of snow.

他在窝里安安稳稳地躲, 上面是一英尺厚的雪。

They held on to him, and he has now been released securely.

他们一直控制他，现在终于安将之释放了。

This way doesn't bounce and stay securely on the bottom of the pool.

这样球不，在池底是非常安的。

We just want to make sure that you are able to vote safely and securely.

们只想确保你们能够安可靠地投票。

To do that, he added, the rebel officers needed a way to communicate securely.

而要做到这一点，他补充到，叛军官们就需要安的沟通渠道。

Here, we've got Bob and Alice again, who also want to communicate securely.

还是Bob和Alice，他们想安地进行通信。

This way, it doesn't bounce and stay securely on the bottom of the pool.

这样就能避免它四处射，能让冰球安稳地待在池底。

That place is held pretty securely by the other type of object created in a supernova: a black hole.

黑洞。

Trump asks delay the election until people can properly securely and safely vote.

特朗普要求推迟选举，直到人们能够安可靠地投票。

Once they were securely ensconced at the Gryffindor table for dinner, however, he felt safe enough to tell them.

等到他们在格兰芬多餐桌旁坐定、准备吃午饭时，他觉得比较安了，才把实话告诉了他们。

IATA's boss told the BBC the data will be securely held and may help travelers avoid quarantine.

国际航空运输协的负责人告诉BBC，这些数据将被安保存，有望帮助旅客免于隔离。

He added, " Delay the Election until people can properly, securely and safely vote? ? " ?

他补充说，" 推迟选举，直到人们能够适当，安心地，安地投票？？？"

The son, who remained all the time securely confined in the chest, thought of his cruel father.

儿子一直被牢牢地锁在柜子里，想他那无情的父亲。