He moved towards the seductive warmth of the fire.
他向诱人的温暖炉火移近。
Traditional fabrics are combined specially to create tremendously contemporary and seductive figures.Crepes, tulles, satins, organzine and gazar.
传统面料,绉纱、薄纱、、丝、闪光金属片等材质的混合运用惊人地营造出时代感和难以阻挡的魅力。
Feeling gave expression to her countenance and softness to her voice, rendering her who was always beautiful trebly seductive and winning.
爱情使得她的脸庞么妩媚,使她的声音么轻柔,使得这个原来就十分美丽的姑娘变得格外迷人和可爱了。
These opportunities seemed infinitely seductive.
这些机具有无穷的诱惑力。
Diane Mapes author of How to Date and a relationships columnist for the Seattle Post Intelligencer thinks that people are at their most seductive on the road.
迪恩·梅普斯,《如何约》的作者和《固守岗位的智慧》的关系专栏作家,认为人们在路上的时候是他们最具吸引力的时候。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Seductive, witty and intelligent, Manet was also financially independent.
马内本人迷人、诙谐、睿智,经济也比较宽裕。
She was beautiful. She was very seductive. She was well born.
马卡姆很漂亮,让人想入非非。她天生俊美。
You are cool and you're confident and you're seductive.
你很酷很自信而且还性感。
And that's what makes it so seductive as a citizen-science project.
而这正是这科学目如此迷人的原因。”
Inside, I feel good, I feel charming, seductive, sexy.
内在里,我感觉很好,我陶醉其中,觉得自己很性感很有魅力。
But this wasn't for seductive purposes; this was for religious convictions.
但这并非出于性吸引的目的,而是为了宗教信仰。
This pumped-up vision of a 21st-century superpower may be seductive for some.
对一些人来说,这种对21世纪超级大国的雄心壮志可是诱人的。
The seductive blonde Marilyn with the heavy-lidded eyes, and parted lips, is frozen in time.
迷人的金发玛莲,厚眼睑的眼睛,张开的嘴唇,她的这番模样凝固在时间之中。
Like the Sirens, whose seductive singing shipwrecked Odysseus and his sailors in ancient Greek mythology.
就像古希腊神话中的塞壬,她的诱惑歌声使奥德修斯和他的水手们遭遇海难。
Disney's defenceless mermaid, Ariel, seems the total opposite to the seductive, dangerous Sirens in the Odyssey.
迪士尼电影版中无力自卫的美人鱼爱,乎与《奥德赛》中诱惑而危险的塞壬完全相反。
Lifted by those eternal swells, you needs must own the seductive god, bowing your head to Pan.
你被这种永远滔滔不息的浪潮所簸腾,就必须对那个具有吸引力的神认输,向牧羊神低头了。
She was just very complicated and selfish and at times not very kind, but very sexy and seductive.
她很复杂而且很自私,有时还挺坏,但很性感诱人。
Instead of dancing in a gym, I shook my booty to the seductive rhythms...Okay, okay. ...of AP Calculus.
比起在体育馆里跳舞,我更愿意随着AP微积分诱人的节奏...够了够了。...抖屁股。
Except for your super seductive snatch power.
除了你们极具诱惑的色诱本领。
How can you be so snobby, stubborn, and seductive all at the same time?
你怎么如此势利 顽固还同时这么有吸引力呢?
The plan is seductive because it serves so many interests. Mr Assad would avoid an American strike of possibly devastating severity.
这个计划很具有诱惑力因为它满足了各种利益需求。阿萨德将避免后果可很严重的美国军事打击。
Do try to be more subtle, more seductive. It gets better results.
要装得巧妙一些,要带诱惑性一些,那会产生更好的效果。
It would never of course have been as sparkling as gold but, originally, it would have had a powerful, seductive gleam.
但刚制作完成时必定极为精美。青铜当然不像黄金一样闪闪发光,但其自有一种迷人的光泽。
They see the drive for organ transplants in post enlightenment bioethics as seductive but arrogant in its aim to transcend mortality.
他们认为,启蒙运动后的生物伦理学鼓动人们移植器官,虽然诱人,但从它试图超越死亡的目的来说,却是傲慢自大的。
They will keep you from the adulterous woman, from the wayward woman with her seductive words.
她就保你远离淫妇,远离说谄媚话的外女。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释