How does a seismologist size up San Andreas?

《末日崩塌》规模如何?

I did not expect that from a seismologist.

我真没想到学家也能这么有趣。

Seismologists here can detect any undersea earthquake in real time.

这里学家可以实时探测到任何海底。

Seismologists are calling the new system the most sophisticated in the world.

很多质学家都表示，该新型系统是世界上最为精密系统。

Satoshi Ide, the University of Tokyo seismologist who led the study.

井出哲是东京大学学家，也是本次研责人。

Seismologists in Pasadena warned residents to be on alert for strong aftershocks.

帕萨迪纳学家警告市民防范强烈余。

Nate Lindsey, a PhD student and seismologist at the University of California, Berkeley.

内特·林赛是加州大学伯克利分校博士生学家。

Wenbo Wu, a seismologist also at Caltech, who led the study.

领导这项研，也是加州理工学院学家吴文波表示。

Seismologist Dr.Lucy Jones posed with the Rock at the premier and live- tweeted scientific inaccuracies.

学家露西·琼斯博士在首映时评价其中岩石断层并且现场发布推特称这是学错误。

But two earthquakes in a week are not uncommon, according to several seismologists that we spoke with.

但是，我们采访了多名学家，他们说一周内发生两起并非罕见。

The study, co-authored by more than 70 seismologists from around the world, appears in the journal Science.

这项由全球70多名学家合作著成研发表在《学》期刊上。

The documents were discovered by Bill McCann, a seismologist and former professor at the University of Puerto Rico.

发现这些文件是学家、前波多黎各大学教授比尔·麦肯。

We use the kind of techniques that earthquake seismologists use to figure some aspect of what that explosion did.

“我们用这种学家采用技术来了解核爆炸一些情况。”

One of the criticized seismologists, Juliet Savanch welcomed the ruling, saying there were many uncertainties in earthquake prediction. BBC News.

一名挨批评专家朱莉亚对该判决表示欢迎，称预测中存在很多不确定因素。BBC新闻。

Lucy Jones. She's a seismologist and a policy advisor on earthquake risk.

露西·琼斯是学家风险政策顾问。

Seismologists say there is a remote connection between the system of faults that caused this week's earthquakes and the San Andreas.

学家表示，引发本周断层带与圣安列斯断层之间只存在微弱联系。

So, maybe there's a little cinemagic here and there that seemed too special effective for seismologist who decides it didn't size up.

所以, 也许有点艺术效果，但对决定不做判断学家而言似乎特别有效。

Lucy Jones, a seismologist, said during a Friday night briefing by the United States Geological Survey that there would be more aftershocks.

学家露西·琼斯在美国质调查局周五晚间简报会上说接下来还会有更多余。

Seismologists have recorded more than 130 quakes recently and that's gotten their attention centered on one of the most closely monitored volcanoes on the planet.

学家最近已记录超过130次动, 就是这些小规模针对让他们注意力集中到这个星球上最受关注一座火山。

Thousands in recent months. Now, they are relatively small and they are in a relatively remote part of the state. But seismologists are concerned over these earthquake swarms.

最近几个月已达几千次。现在, 这些已相对较小, 并且这个州处于相对偏远区。但学家对这些群感到担心。