What is particularly interesting is that he seems to be separating this endeavor from Facebook.

有趣的是，他似乎准备将注意力从脸书网转移。

They had been married so long that nothing could really separate them.

结婚这么久，久到没有什么能真正把他们开。

Yes. And did we ever get separated?

是的 而我们有没有走散呢？

Israel also massed forces near the border fence separating Gaza and Israel.

以色列隔加沙和以色列的边界围栏附近集结了部队。

The complicated part was determining how Britain would separate itself.

复杂的部是决定英国将如何裂自己。

Inseparable phrasal verbs are different because we can't separate the words.

不可拆的词短语很不一样，因为我们不能把词开。

The speaker did not separate the verb with the direct object.

讲者这句话中并没有把直接宾语插中间。

Sessions also warned that parents who come with their children may be separated.

塞申斯警告称，孩子越境的父母可能会和孩子开。

Separate the sick one from the herd!

把病倒的个从群体隔开！

As the teacher it's your obligation to separate your personal idiosyncrasies from the subject matter.

作为教师你有责任把个人癖好从教学内容中排除。

We have separate areas for welding, grinding and sawing.

我们有单独的区域用来焊接、打磨和切割。

That means, in sentences, we cannot separate them with other words.

也就是说，句子中，我们无法不及物词短语中间插入其他词。

The athlete was then separated from others.

然后，这名运员被与其他人开。

At the time, public school systems could legally separate black and white students.

时，公立学校可以合法地将黑人学生和白人学生开。

It's very rare for a beluga whale calf to become separated from its mother.

白鲸幼崽与母亲开实为罕见。

Because I can keep the leaves beautifully separated.

因为我可以把叶子漂亮地开。

The ekecheiria was history's earliest attempt to separate sport from politics.

“停战”（希腊语）是史上首次将体育与政治开的尝试。

To create the sample, the patient's red blood cells need to first be separated.

要生成该样本，首先要离患者的红血球。

Moreover, he argued that war would separate soldiers from the rest of the people.

不仅如此 他说战争会使得士兵远离民众。

In placenta accreta, the placenta invades the myometrium so it doesn’t easily separate from the uterus.

当发生胎盘植入时，胎盘组织将侵袭到子宫肌层组织，因此不易从子宫壁上脱离。