Family quarrels must be settled behind closed doors.
家丑不可外扬。
Now that the meeting place has been settled on, can we talk about the agenda?
既然会议的地址已经定了, 我们能不能商谈议事日程?
We have renounced the use of force to settle our disputes.
我们已再次宣布放弃使用武力来解决争端。
She was looking for a chance to settle old scores with her brother.
她正寻找机会跟自己兄弟算旧账。
The case was settled out of court.
案件在庭外解决。
Their ancestry settled the land in 1856.
他们的祖辈1856年在地上定居下来。
The sediment settled and the water was clear.
杂质淀后, 水变清了。
He settled his briefcase comfortably in his lap.
他把舒适地搁在大腿上。
He settled himself more comfortably in his chair.
他使自己在椅子上坐得更舒服些。
Dregs settled at the bottom of the container.
渣滓淀在容器的底部。
Thus the question was finally settled.
个问题最终就样解决了。
The account is not yet settled.
笔账尚未付清。
After much discussion they settled on the plan originally proposed.
他们讨论了很久,然后确定了原来提出的那个计划。
The two nations settled their quarrel in an amicable way.
两国以和睦友好的方式解决了他们的争端。
I settled down into a routine of work and sleep.
我安定下来,整天就是例行的工作和睡觉。
The affair was settled to the complete satisfaction of the client.
问题解决了,客户十分满意。
Pioneers from the East settled in this region in 1875.
1875年, 来自东部的拓荒者在个地区定居下来。
He casually waved over the waitress and settled the bill.
他漫不经心地向侍者挥手结账。
This case should be settled at the discretion of the court.
此案该由法院裁定。
The Whites settled down, bought a house, and put on the dog.
怀特一家定居下来, 买了房子, 大摆其阔。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The balance will be settled in convertible currency within three months.
三个月内余额可以兑换成货币结清。
Hi Neil! How are you settling in?
你好,尼尔! 感觉怎么样?
A stillness had settled over the scene.
一片沉静。
Things have – in our vicinity at least – settled down.
贴近我们的事似乎尘埃落定。
Even the creator of QWERTY wasn't settled on QWERTY!
即便是 QWERTY键盘的发明者也没有止步于 QWERTY键盘!
Yes, yes. It seems that everything is settled.
是啊,是啊。看来,一解决了。
Here's the old thing, comfortably settled in Madrid.
就是这幅作品,现在安详的居住在马德里。
Secondly, the land acquisition issue is not settled yet.
其次,土地征收问题尚未解决。
Their stomachs will not be settled this summer.
今夏,他们不会好受。
Pretty much everything above it, was yet to be settled.
几乎上面的一没有解决。
It doesn't have a chance to really settle in.
会一直沿上端磕磕碰碰前进。
So perhaps their quarrel, whatever it was, could be settled.
所以他们的争吵,不管是为了什么,也许可以解决了。
I know your position isn't settled, but we should.
我知道你的处境尚不明确,但是得谈谈。
We were hampered in getting settled, due to our work.
但因为工作的缘故,想安顿好一个家,简直困难重重。
These are questions and arguments that could be settled in court.
这些是在法院能解决的问题和争论。
No, I cancelled that thing. All right, it's settled.
没了,我取消了。行,就这么定了吧。
Hey, I'll take it! I would have settled for wizards!
嘿 我买了 本来应该勉强买巫师的!
There's a potential new order that needs to be settled.
有个潜在的新订单需要详谈。
I've think we (inaudible) 10 different houses ever since until we finally settled.
我想我们(听不清)10栋不同的房子,直到我们最终定居为止。
If you haven't found it yet, keep looking, and don't settle.
倘若你没有找到它,请你继续,不要停下脚步。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释