Reverend Richard Joyner is the son of sharecroppers.

理查德·乔伊纳牧师佃农的儿子。

A humble cotton picker from Kilmichael, Mississippi, born to a family of sharecroppers?

一个来自密西西比州基尔迈克尔的佃农家庭，谦逊的棉花采摘者？

The gravy has a skin on it like a sharecropper's neck.

上面的皮皱得就像佃农的脖子。

Just down the road from her home are the sharecroppers' quarters where she was born.

家门口那路的前方便她出生的佃农宿舍。

Cummings was a sharecropper's son who became the powerful chairman of a U.S. House Committee investigating President Donald Trump. He was 68.

卡一名佃农的儿子，后来成为调查特朗普总统的美国众议院委员会主席，享年68岁。

I mean, he was the son of sharecroppers and he experienced the same kind of racial discrimination that everyone did. He couldn't check books out of the library.

我的意思，他也经历过同样的种族歧视。他不能从图书馆借书。

She hated her new job, I think—in their effort to take care of her, her sisters turned our self-sufficient, funny, slightly nutty mother into a sharecropper living a largely cashless existence.

她痛恨这份新工作，我觉得——她的姐妹们为了照顾她，把我的妈妈从一个自给自足、性格开朗又稍微有点傻乎乎的人变成了一个小佃农，日子过得紧巴巴，手上基本没有现金。