The new parking restrictions have angered shopkeepers.
新停车限令激怒了店主们。
The local shopkeepers sell souvenirs to the tourists.
店主向旅游者出售纪念品。
These two shopkeepers are in prison for tax evasion.
这两个店主因逃税而坐牢。
Shopkeepers buy wholesale and sell retail.
小店主整批买进再零售出去。
The official in the tax office contended that the shopkeeper was innocent.
税务所官员认为该店主是无罪。
Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper.
两名十几岁少年对一个店主进行了疯狂袭击。
He grabbed the jewels and ran, with the shopkeeper in hot pursuit.
他抓起珠宝就跑,店主在后面穷追不。
Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.
小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
The shopkeeper gave his store a final checkup before closing for the night.
店主在晚前对商店作了最后检查。
A shopkeeper would say he sold footwear; we would say he sold shoes.
"鞋店老板会说他卖鞋靴用品,我们则说他卖鞋子。"
The tax collector has been charged with extorting money from several shopkeepers.
收税员受到指控,罪名是向几个店主勒索钱财。
The advertised price was 168 dollars, but the shopkeeper knocked off the odd shillings.
广告价格是168美元, 但是店主减去了零头。
Some shopkeepers closed early to prevent the wholesale destruction of their property by the hooligans.
有些店主为了防止流氓大肆破坏他们财产而早早关门。
I'm sure the shopkeeper gave me full measure when she weighed out the potatoes.
我肯定那店老板给我称土豆时称足了分量。
The small shopkeepers realized that the hypermarket will take away some of their trade.
这些小店主们很清楚那个超级市场将会抢走他们部分生意。
It is natural for the shopkeeper to feel annoyed when the hypermarket is set up close to his shop.
特大超级市场挨着这家商场建立起来时,店主感到苦恼是正常。
Preferential have Alipay, and have bank remittance, we have ICBC CCB HSBC Deutsche Bank Barclays BankCredit Lyonnais and Fuji Bank. The Bank code pleasecontacts shopkeeper.
推荐使用支付宝,不使用支付宝,可以选择银行款,本店铺支持,工行、建行、交行、农行、光大、招商和汇丰。需要时可以找掌柜取得银行帐号。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The shopkeeper gave his store a thorough checkup.
店主对商店作了彻底检。
The shopkeeper gave me short measure.
店家给我分量不足。
Arab tourists are key to these shopkeepers' survival.
阿拉伯游客是这些店生存关键。
The shopkeepers not near department store got wiped out.
离百货商厦较远小店被撵走。
Shopkeepers, restaurant owners and customers in Texas have mixed reactions.
德克萨斯州店长,饭店经营者和顾客评价不一。
Shopkeepers around Plateia Amerikis, where some immigrants run small businesses, are not convinced.
在Amerikis广场,一部分移民经营着小买卖。对于政府态度,当地店家表示不太放心。
In what city or cities in the world do shopkeepers know your face?
这世界上有哪个城 或哪几个城有店家认识你?
The wicked shopkeeper tried to rip off his customers whenever he got the chance.
这个缺德店主一逮到机会就敲客人竹杠。
Every bouncer or employer or shopkeeper could decide who comes in and who doesn't.
所有门卫、雇主或店主都可以决定让谁进入不让谁进入。
How do the local shopkeepers feel about having a shop doing so well in their midst?
当地店主如何看待他们之中有一家商店做这么好?
Yes. No-one would buy him, so the shopkeeper put him here, out of the way.
是啊。没人会买这把椅子,所以店主把他放在偏僻此处。
A shopkeeper said the situation is hurting commerce. Since then the customers are low, you understand?
一位店主表示这样使得商业受到了影响。自那以后, 客人们就很少光顾, 你懂吗?
If you were a shopkeeper, your wife was the one who kept care of the accounts.
如果你自己开作坊你妻子就会是登记账目人。
The titular character is adopted by a couple of shopkeepers in Kent and is later apprenticed to a draper.
书中主人公被肯特郡一对店主收养,后来成了一位布衣商学徒。
Born to parents who worked as grocery shopkeepers, they taught her the value of saving money using conservative means.
从小,开杂货铺父母就灌输给她一种价值观,那就是用保守方式存钱。
Another shopkeeper says business has fallen." You know we live in a very difficult atmosphere, the atmosphere of crisis."
另一位店主说生意变差了。“要知道我们生活在很艰难危机环下。”
When she blew it, the crowd fell silent. Shopkeepers, tourists, old men pushing carts: they all stopped.
当她吹这个羊角号时,人群陷入了寂静。店主、游客、推着手推车老人都停了下来。
She turned coward; she implored him; she even pressed her pretty white and slender hand against the shopkeeper's knee.
她软下来了,苦苦哀求他;她甚至把漂亮、又白又长手放在商人膝盖上。
The shopkeeper does nothing wrong, he gives the correct change, but does his action have moral worth?
店主没有做任何错事,他找了确钱,但他行为具有道德价值吗?
He knows the exact price of everything; he understands weighing, and makes handsome paper horns, like shopkeepers, with great expedition.
他很熟悉物品值,称重也懂,至于折叠喇叭形包物纸袋,恐怕一般商店里伙计也不及他。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释