Harry caught him and laid him sideways on the cool grass.

利抓住他，让他仰躺在寒冷地草地上。

Harry looked sideways at Dumbledore again.

利又偏头看了看邓布利多。

He cast a sideways look at Harry under his bushy eyebrows.

他从浓密的眉毛下斜瞟了利一眼。

I mean we can't go forward, backward, or sideways.

我是说，我们不能前进，不能后退，不能向任何一方行动。

Sometimes he fell off sideways as well, and Alice learnt not to walk too close to the horse.

有时也从旁边摔下来，爱丽丝记住了走路不能同马靠得太近。

Malfoy glanced sideways at his wife.

马尔福瞥了一眼身旁的妻子。

I hope you enjoyed learning about Uranus, the sideways planet.

今天学习了这颗轴线近乎水平的行星，希望你学习愉快！

He moved his foot slowly sideways, feeling around for someone else's.

他慢慢把脚挪向一侧，想接触到其他人的脚。

Harry lowered his wand slightly and glanced sideways at Cedric.

利手中的魔杖放低了一些，望望塞德里克。

Umbridge slipped sideways, clutching her desk for support, and looking shocked.

乌姆里奇朝旁边一歪，她紧紧抓着桌子撑住自己，一脸震惊的表情。

Hagrid looked sideways at Harry, his beard twitching.

海格瞟了利一眼，胡子抖动着。

Then he staggered sideways and fell to his knees.

然后，他朝旁边踉跄几步，扑通跪倒在地。

Met her jus' yesterday. Hagrid looked sideways at Harry, his beard twitching.

昨天刚见到她。海格瞟了利一眼，胡子抖动着。

Harry pulled out his wand. He saw Dudley look sideways at it.

利抽出魔杖。他看见达力斜眼瞄着魔杖。

At times, paint drips can be seen running upwards or sideways across the surface.

有时，我们可以看到颜料向上或向侧面流过表面。

Stubb and Flask looked sideways from him; the honest eye of Starbuck fell downright.

斯塔布和弗拉斯克掉过眼去, 不看他;斯达巴克那双老实的眼睛挂了下来。

And as you see, we can turn sideways and see it in landscape mode here.

如你所见，我们可以横过来，在横屏模式下浏览。

It lifted an inch into the air and drifted sideways silently.

箱子悬起了一英寸，悄没声儿地飘到旁边。

He looked at me sideways—and I knew why Jordan Baker had believed he was lying.

他斜着眼朝我望望——我这才明白为什么乔丹·贝克曾认为他撒谎。

But it had heeled sideways, filling completely, and it was listing to port even yet.

但船是侧躺着，内部装得很满，是向左舷倾斜的。