Science? The Savage frowned. He knew the word. But what it exactly signified he could not say.

科学？野蛮人皱了皱眉头。他知道这个，不清它究竟是什么意思。

A blizzard warning and blizzard conditions have to be signified when you have snow coming down.

当雪下得很大时，必须发出暴风雪气警告。

Some believed that evil gods were eating the Sun. Others believed that the eclipse signified oncoming disasters.

一些人认为是有恶神在吞噬太阳，还有人认为日全食预示着灾难即将到来。

Trump’s election signified a seismic shift in US politics says strategist John Fury.

战略家John Fury表示，特朗普的选举意味着美国政治的转变。

He threw a pebble in the direction signified.

他捡起一块石子朝那方向扔了过去。

The same way Cersei's sigil signified authority after her violent bid for the throne.

同样的，在瑟曦暴力争夺王位，她的徽章象征权威。

The most enduring of all—steady unaltering eyes like Planets—signified wood, such as hazel-branches, thorn-faggots, and stout billets.

最耐烧的篝火都像不眨眼的星星一样稳定，表明烧的是木头——像榛树枝、山楂树、短木棒这类。

But the end of that war, as signified by pulling down the statue of Saddam in Firdos Square, was a perfect Baudrillardian simulation.

但是那场战争的结束，就像在Firdos广场推倒萨达姆的雕像一样，是一个完美的鲍德里亚式模拟。

If such a mysterious emanation ever was projected by the emotions of an earthly woman upon their object, it must have signified Eustacia's presence to Yeobright now.

如果人间女子的情感也能向她的对象散发出这般神秘的芬芳，游苔莎现在一定能向约布赖特表明自己的到来。

Then she quickly pressed her hand up on Wildeve's arm and signified to him to come back from the open side of the shed into the shadow.

她急忙用手朝韦狄胳膊上一压，示意他从棚屋敞开的一面回到阴影中来。

Here was a detailed plan of every one of the castle's floors and, moving around it, the tiny, labelled black dots that signified each of the castle's occupants.

上面绘着城堡每一层的详细平面图，许多带标记的小黑点正在上面移动，代表着城堡里的每个人。

As for Captain Speedy, he was shut up in his cabin under lock and key, and was uttering loud cries, which signified an anger at once pardonable and excessive.

至于船长斯皮蒂呢，他已经被分稳妥地关在船长室里了，门外还上了锁。他在里头大喊大叫，几乎都气得发疯了。

But his ear became at last so accustomed to these slight noises from the other part of the house that he almost could witness the scenes they signified.

不过，他的耳朵到最后听熟了房子那一边种种轻微的声响，他差不多以亲眼看到声响营造的场面。

A blizzard warning and the blizzard conditions have to be signified when you have snow coming down, you have your winds, they are at least at 35 miles per hour or greater.

当你看到降雪, 至少每小时35英里或更大的狂风肆虐，暴风雪预警及当前状况一定需要引以重视。

Eustacia arose, and walked beside him in the direction signified, brushing her way over the damping heath and fern, and followed by the strains of the merrymakers, who still kept up the dance.

游苔莎站起来，跟在他身边，朝所指的方向走去，一路上，她拨开那潮湿的石南和蕨草，继续跳舞尽情玩乐的人的歌声和音乐声飘荡而来。

He had only then come from the library; and, in passing through the lobby, had noticed our talking and been attracted by curiosity, or fear, to examine what it signified, at that late hour.

他刚从书房出来，正经过走廊，听到我们话，被好奇心或是恐惧所驱使，想看看我们深更半夜还在什么。

30. The cloak's a special garment that was traditionally worn by an emperor on the battlefield, and in real life was a red color which, to the Romans, signified the emperor's authority—military and political authority.

斗篷是一件很特殊的服饰，传统上是战场上的君王穿的，在现实生活中它是红色的，对罗马人来，这突出了皇帝的权威—军事和政治权威。

I might have spoken of the economic position of woman, of the contract, tacit and overt, which a man accepts by his marriage, and of much else; but I felt that there was only one point which really signified.

我以谈妇女的经济地位，谈男人结婚以后公开或默认地承担的义务，还有许许多多别的道理，但是我认为真正重要的只有一点。