These are plastered very skillfully on the framework.

这些被巧妙地涂在框架上。

What kind of software can you use skillfully?

你会熟练使用哪种软件？

But really, it was an idea that was skillfully implanted by me.

但实际上 都是我巧妙植入潜意识。

They dated for a month behind our backs and skillfully concealed it.

他们背着我们约会了一个月 还巧妙地隐藏了起来。

His father watched with admiration as the boy skillfully worked the fish alongside the dock.

父亲看着他巧纯熟地在码头边沿和鱼周旋，眼神充满赞赏。

Mary Cassatt's loose brush work skillfully captures the effect of the sunlight in the room.

玛丽·卡萨特散漫画法巧妙地抓住了房间内阳光效果。

Any counterproductive grumbling must be skillfully headed off by management. Observe. Less talk, more work!

任何会产生不良后果抱怨必须及时喝止。看着。少说话多干活。

With little fingers, they skillfully pierced and sewed with a needle and banged with the hammer.

他们用细小手指，娴熟地用针刺穿缝合。

An army of conservationists and archeologists are delicately and skillfully restoring the treasure trove that's over 3,500 years old.

一支由保护主义者和考古学家组成队伍正精心且巧妙地恢复着已有3500年历史宝库。

In many college courses, success means being able to read and study a textbook skillfully.

在许多大学课程中，成功意味着够熟练地阅读和学习教科书。

This is insightful and skillfully reasoned.

你写得很有见地 也很有道理。

I can still remember my dad's less than skillfully hidden stash.

我还记得我父亲那 拙劣蹩脚藏书地呢。

Young Damrosch had a musical home. His father played the violin as skillfully as he conducted an orchestra; his mother was a beautiful singer.

年轻达姆罗什来自音乐之家，他父亲指挥管弦乐和弹奏小提琴一样棒，他妈妈是一名美丽歌手。

He worked skillfully with the one hand and put his foot on the coils to hold them as he drew his knots tight.

他用一只手熟练地干着，在牢牢地打结时，一只脚踩住了钓索卷儿，免得移动。

But Charlton Heston did much of the work himself. He trained for weeks to learn how to skillfully lead a team of speeding horses.

但是查尔顿·赫斯顿自己做了大部分工作。他训练了好几个星期，学习如何熟练地带领一队疾驰马。

She removed the Army-Navy lettering and skillfully sewed the chute into a wedding dress and their children recently donated it to a museum in New York.

她去掉了降落伞上陆军海军字样，熟练地将其缝进了一件婚纱上，近期他们孩子把这件婚纱捐给了纽约一家博物馆。

Not only does he select with great care the place where he will build his dam, but he also builds it most skillfully.

他不仅小心翼翼地选择要建水坝地方，而且建得非常巧妙。

Then, steering his Nautilus with consummate dexterity, he skillfully dodged the masses of ice, some of which measured several miles in length, their heights varying from seventy to eighty meters.

他于是巧妙无比地指挥着他诺第留斯号，很灵便地躲开了那些大冰块冲击，有些冰块是长到几海里，高七十至八十米不等。

At dinner the same day, my steward served me some slices of this flesh, skillfully dressed by the ship's cook. I found it excellent, even better than veal if not beef.

当天，管事人在午餐时，就把船上厨师做得很好这种肉拿出几片来给我吃。我觉得这肉味道很好，甚至于赛过小牛肉，虽然不一定：胜过大牛肉。

Its skillfully woven waistband is to be like it—of one piece with the ephod and made with gold, and with blue, purple and scarlet yarn, and with finely twisted linen.

其上巧工织带子，要和以弗得一样作法，用以束上，与以弗得接连一块；要用金线和蓝色、紫色、朱红色线，并捻细麻作成。