" Relax, Bella." He rolled his eyes, still not slowing.

“放轻松，贝拉。”他转了转眼睛，还是没有减速。

However, officials say the number of new cases may be slowing.

然而 官员们表示 新增病例数量可能正在放缓。

The move comes as China's economy is slowing.

此项政策出台正值中国经济放缓之时。

You know, I think everybody can see that things are slowing down.

我想大家了所有事在放缓。

The RT-PCR tests are currently slowing laboratories to a crawl.

RT-PCR检测已经妨碍了实验室工作进展。

It's infection rate though is slowing.

不过其感染率在下降。

Yes, global growth may be slowing but the U.S. economy's on solid footing.

是，全球经济增长可能正在放缓，但美国经济基础是稳固。

The number of COVID-19 deaths in Africa has been slowing in recent weeks.

近几周非洲新冠肺炎死亡人数已经开始下降。

The problem now is that people are slowing down to stare – to rubberneck.

在问题在于人们减速观望——看热闹。

Belgium, reported that hospitalizations are slowing for the first time in a month.

比利时报道说，住院率一个来首次放缓。

UNIDENTIFIED FEMALE: With dad aging, he's slowing down.

父亲老了，反应也慢了。

Lackner added that at the end of 2019, the fighting appeared to be slowing.

拉克纳补充道，到2019底，冲突似乎正在缓和。

It noted that the rate of weight increase for men appears to be slowing.

报告指出，男性体重增长速度有所放缓。

Hey, the rain ... it seems to be slowing. Maybe the game will start soon!

嘿，雨······似乎下小了。也许比赛很快就会开始了！

With most purchases made in the traditional way, demand for physical gold is not slowing.

由于大多数黄金交易以传统方式进行，对实物黄金需求不会放缓。

When it comes to the slowing economy, Ellen Spero isn't biting her nails just yet.

经济展速度开始减慢时，艾琳·斯派罗还不至于束手无策。

And McDonald's wasn't alone in slowing down.

并不只有麦当劳一家变慢了。

You know what? You're slowing down my productivity!

你知道吗？你在拉低我工作效率！

Small business owners across the country have explained how this dynamic is slowing rehiring and recovery.

全国各地小企业主解释了这种方式是如何减缓重新招聘和复苏。

The Pentagon says Ukrainian resistance, fuel shortages and logistical problems are all slowing the Russians down.

五角大楼（美国国防部）表示，乌克兰抵抗、燃料短缺和后勤问题阻碍了俄罗斯行动。