The minutes passed with unbelievable slowness.

时间过得很慢。

With deliberate slowness, his hands slid down the sides of my neck.

他的双手从容而缓慢地滑落下来，慢慢滑过我的脖子。

And my little high school horror novel marched toward publication with excruciating slowness.

而且我这本中学校园恐怖小说的出版步伐实在是慢得磨死人。

This was not the repose of actual stagnation, but the apparent repose of incredible slowness.

这种静谧并是一种停滞，而是一种令人难以置信的缓缓进程。

The elderly women moved with her deliberate slowness back to her daughter's custody.

老妇人还是忙地慢慢着，回到女。

ASK a researcher what annoys him most about scientific publishing, and slowness will come near the top of the list of gripes.

要是问研究员在学术论文发表中什么最令他烦恼，速度慢位居烦恼榜单之首。

Having indulged in this imaginary peregrination for some considerable interval, she became impressed with a sense of the intolerable slowness of time.

她沉浸在这段想像的行程中，过了好一会，她开始感到时间慢得令人难以忍受。

His slowness to take action at the start of the war made it possible for the Americans to survive during two difficult winters.

他在战争开始时行动迟缓，让大陆军经历两个严冬幸存了下来。

Now, I know we talked all about how slow sloths are, but what I find amazing is that this slowness is actually their defense mechanism.

现在，我知道我们讨论过树懒有多慢，但我发现令人惊奇的是，这种慢实际上是它们的防御机制。

Persons crippled by arthritis or strokes are yelled at by impatient bus drivers for their slowness in climbing on and off buses .

那些因患关节炎或中风而行动便的人由于上下公共汽车太慢而遭到耐烦的司机呵斥。

Time passed with incredible slowness, and the man called Voisin sat against the wall with the unlighted cigarette in his mouth paying them no attention at all.

时间过得很慢，令人难以置信。那个叫做维尔森的人靠墙坐着，嘴里叼着仍未点燃的香烟，对一切都再在意。

Then, one day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.

然后，有一天，我读到一本名为In Praise of Slowness的书意识到忙碌仅致命，而且将生活变成无休止的赛跑。