Chipmaking is propelled by the quest for smallness.

芯片制造受到对尺寸小型化追求推动。

If it were like any other (system), for long would its smallness have been known!

若肖，久矣其细也夫。

" And then so small." Fanny made a grimace; smallness was so horribly and typically low-caste.

“而且个子太矮小。”范尼做了个鬼脸；矮小是低种姓可怕而典型表现。

But what does this smallness mean?

但些小东西意味着什么？

Reading them. I was only surprised by the comparative smallness of the sums expended.

当读到时，我只为花费数目相对较小而感到惊奇。

She began to write -- not about great dreams -- but about the smallness of man's vision. She mourned for the loss of values others would never miss.

她不再写伟大梦想了，他开始写人类视野渺小。她为别人永远不会错过价值观而哀悼。

But for all her plainness of feature and smallness of stature, there was a sedate dignity about her movements that was oddly touching and far older than her seventeen years.

不过，无论她相貌多么平淡，身佬多么娇小，她举止行动中仍包含着一种沉静而非常动人庄重，使她看起来远不象一个１７岁大姑娘。

Rather, it was Gerald's compact smallness that made him what he was, for he had learned early that little people must be hardy to survive among large ones.

更确切些不如说，正是杰拉尔德矮小精干使他成为现在样，因为他早就明白矮小人必须在高大者中间顽强地活下去。