But not when you sneak up on them.

但当偷袭他们时，就没那么强大了。

They are sneaking away! They are sneaking away!

他们正在偷偷地溜走！他们正在偷偷地溜走！

So Graham himself could easily have snuck back home.

这样格兰姆自己很轻松就能溜回家。

I found Jello. Can you sneak your mom's vodka?

瑞克电波诚译第一季 第十一集我找到Jello了 能把妈伏特加偷出来吗？

And their moonstone caper gives you a chance to sneak away.

他们忙着夺月光石，给了开溜机会。

Don't you know better than to be sneaking up on people?

不知道悄悄靠近别人很吓人吗？

Ginny had been attempting, under cover of the reconciliations to sneak upstairs too.

金妮正试图在这场家庭和解之下偷偷摸摸溜上楼梯。

How long have you two been sneaking around?

们俩地下情多久了？

Carlos, what's happening here? I mean, with us. Why are we still sneaking around?

卡洛斯，出什么事了？我是说，我们。我们怎么还在偷情？

Yeah. Listen, I have to kinda sneak out for a while. All right, goodbye.

是。我得溜出去一会儿。好拜拜。

Damn, they must have snuck out again.

该死，他们又溜出来了。

Heyyyy! Hey! Where are you um...sneaking off to, mister?

嘿~~~嘿！想溜到哪里去呢，先生？

Shocked! The problem for me was that there were no symptoms. It seemed to have sneaked up on me.

我都震惊了！问题是我一点症状没有，似乎它是悄悄找上我。

Oh, would it? Then we use...a sneak attack!

哦，是吗？那我们来个偷袭！

I'd say sneaked, but you're right.

我会说是 sneaked，但说得也对。

Oh, I wasn't a perfect gentleman. I might have snuck a peek.

哦, 我不是什么完美绅士 我可能鬼鬼祟祟地偷看了。

'cause, uh, this is just a ploy for me to sneak my number into your phone.

因为我只是想趁机把我电话号码输到手机里去。

Malfoy, it seemed, had sneaked up behind Neville and grabbed him for a joke.

马尔福搞了个恶作剧。他悄悄藏到纳威后面，然后一把抱住了他。

I mean, even in public but I'm not sneaking around with my pants down anymore.

甚至在公共场合也如此但我现在不会到处脱裤子露阴了。

I sneaked a swift look out the window to see that Charlie was already gone.

我鬼鬼祟祟地向窗外看了一眼，看见查理已经走了。