The composer set a sonnet to music.
作家为一首十四行谱了。
He tossed off a sonnet.
他毫不费作了一首十四行。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Just how many sonnets did he write?
他到底写了多少首十四行诗?
Or if he was a poet, a sonnet.
如果是位诗人,就写出一首十四行诗来。
And everyone who read Sonnets of a Sorcerer spoke in limericks for the rest of their lives.
凡是读过《巫师的十四行诗》这本书的人,一辈子都只能用五行打油诗说话。
In the Sonnet to Science, Poe laments the disappearance of magic.
在《十四行一致科学》里,爱伦坡哀叹魔法一去返。
In fact, some of his most famous turns of phrase come from his sonnets.
事实上,他最著名的一些名言都来自他的十四行诗。
I can either focus on sonnets or free verse.
我可以主攻十四行诗和自由诗体。
And lastly, we're going to look at structure, specifically the structure of the English sonnet.
最后,我们来,特别是英国十四行诗的。
Sonnet 116 is an English sonnet or Shakespearean sonnet.
《第 116 号十四行诗》是一首英国十四行诗或莎士比亚十四行诗。
And iambic pentameter is a form typically used in sonnets and love poems.
抑扬格五音步是十四行诗和情诗中常用的一种形式。
You can see her work in these videos, where she reads sonnets, or poems, by Shakespeare.
在这些影像资料中可以随处发现她的身影,比如朗读莎士比亚的十四行诗。
Because remember sonnets originally came from Italy.
十四行诗最初来自意大利。
My mother was a brilliant Shakespeare scholar who devoted decades of her life to understanding his sonnets.
我的母亲是位才华横溢的莎士比亚学者,她花费了数十年时间潜心研究他的十四行诗。
Here's the list, so Petrarchan sonnet is named after a 14th-century Italian poet Francesco Petrarca.
彼特拉克十四行诗是以 14 世纪意大利诗人弗朗西斯科·彼特拉克命名的。
By " Sonnet 130, " he decided " my mistress' eyes are nothing like the sun."
在《十四行诗第 130 首》中,他断定“我情妇的眼睛一点也像太阳。”
The English sonnet has three quatrains followed by a rhyming couplet.
这首英文十四行诗有三首四行诗,后面跟着一首押韵的对句诗。
So, this poem is in fact one of the first poems to be written in English sonnet form.
因此,这首诗实际上是最早以英语十四行诗形式写成的诗之一。
And of course, last but not least, Sonnet 116 was published in 1609.
最重要的是,十四行诗第 116 首于 1609 年出版。
At the time, I was working on a memoir in sonnet form, because why not.
当时,我正在写一本十四行诗形式的回忆录,因为为什么呢。
But I brought the sonnets to our second date, and I showed them to Ken.
但我把十四行诗带到了我们的第二次约会,我把它们拿给肯。
So, the first sonnets were in Italian.
所以,最初的十四行诗是用意大利语写的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释