II. A Loose-Fish is fair game for anybody who can soonest catch it.

（2）无主鲸是谁先捉到，就归谁所有的一种来路正当的猎物。

Dress a scarecrow in your last shift, you standing shiftless by, who would not soonest salute the scarecrow?

你给稻草穿上你最后一件衣服，你自己穿衣服站在旁边，哪一个经过的上就向稻草致敬呢？

Well, I have to discuss with my boss and come back to you soonest.

好吧，看来我得跟我老板再谈谈，尽回复你。

It is here that technology may have the biggest impact soonest.

正是在这方面，技术可能会以最的速度产生最大的影响。

His group worked with doctors and researchers as well as patients to prioritize the studies that needed to be done soonest.

他的团队与医生、研究员以及患一起工作，以确定需要尽完成的研究。

You’d often see this in e-mails or text messages when you are required to reply or answer at your soonest convenience.

你会常在信件或简讯里看到，意思是需要你回复，或是回答，而且尽可能一点。

Really? I just came back from a business trip. I will check the email and come back to you soonest.

是吗？我刚出差回来，回头看一下邮件，尽给你答复。

DANNY MCNEIL: Now let’s turn to the Big Boss. What is the soonest you can deliver?

丹尼．麦克内尔：现在我们谈" 大老板" 的事情。你们最什么时候可以交货？

What is the reason of the fact, for it is a fact, that the damp breath of a person blown on a good knife and on a bad one, will soonest disappear from the well-tempered blade?

可否谈谈，什么为事实推理，由于它基于某一事实吗？比如，一个往优质刀片上或劣质刀片上吹气，由于优化热处理缘故，优质刀片上气息是否散发更？