I felt unable to obtrude my private sorrow upon anyone.
我感到不能将自己的悲伤强加给任何人。
The many sorrows turned her hair white.
这许多的不幸事使她的头发变白了。
It helps to share your sorrow with someone else.
向他人的痛苦对是有益的。
Share joys and sorrows with your comrades,and support one another in adversity.
同甘共苦,患难相扶。
They share their joys and sorrows.
他们同甘共苦。
He evinced great sorrow.
他表示遗憾。
Whenever his team lost a match he could be found in the pub afterwards drowning his sorrows.
他的球队每输了球,总可以看到他在酒吧借酒浇愁。
She charmed away his sorrow.
她驱走了他的悲伤。
Every man yearns for sympathy in sorrow.
每个遇到不幸的人都到同情。
Sorrow made the eyes of many grow liquid.
悲伤使许多人泪水盈眶。
A thread of sorrow winds through her poetry.
她的诗流露出一缕忧思。
She is pressed with sorrows.
她愁肠百结。
Your visit will take away the sting of her sorrow.
您的来访会消除她的悲伤。
I think she did it more in sorrow than in anger.
我觉她这样做更多是出于悲哀而不是愤恨。
Sighing for sorrow can be harmful.
悲伤叹息会伤害身体。
One of the interrogators pretended to be acting more in sorrow than in anger.
其中的一位质问者假装表现很惋惜而不是气愤。
Our feelings of happiness and sorrow are soon lost in the whirligig of time.
我们感情上的悲欢会随着时间的流逝很快消失。
I must convert sorrow into strength.
我要化悲痛为力量。
She assumed a look of sorrow.
她假装着悲伤的样子。
Time blunts the edge of sorrow.
时间会减缓悲痛。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
A woman knows not only her own sorrow but also her husband's.
个女人不但了解自己的痛苦,而且了解她丈夫的痛苦。
George kept drowning his sorrows after breaking up with Ellen.
和爱伦分手后,乔治就直就借酒浇愁。
I love to see a man drown his sorrows. It's so sexy.
我喜欢看男人借酒浇愁的样子。太性感了。
No one could eat, so great was the sorrow.
没有个人想吃饭,因为他都沉浸在强烈的悲痛之中。
Here of the tear-besprinkled grass Llewelyn's sorrow proved.
卢埃林悔恨的泪水常常洒遍这里的青青草地。
I beseech you now, boys, respect the terrible sorrow that is now rending his soul.
望大家同情他的苦痛。
He doesn't depress us, merely makes us feel less alone with our sorrows.
他并没有使我沮丧,只是让我在悲伤中不再感到孤独。
Every heart sympathized in the sorrows of the distracted parents.
每个人的心中都失踪孩子父母的痛苦感到同情。
Last time, you have too much worry, too much sorrow.
上次来的时候,满脸愁容,满心忧虑。
And you buried your sorrow in some 21yearold's pussy.
然后就沉浸在小妞的大腿里忘却愁思。
Give me the strength lightly to bear my joys and sorrows.
赐给我力量使我能轻闲地承受欢乐与忧伤。
Hello. I want to thank you all for coming out here and expressing your genuine sorrow and disbelief.
大家好。我想大家的到来和表现出的真诚悲伤和不信表示感谢。
We will use it to drive the sorrow out of your life.
我要用它来赶走的悲伤。
President Cyril Ramaphosa has expressed deep sorrow and shock after the death.
西里尔·拉马福萨总统在其去世后表示深切的悲痛和震惊。
She fixed her pleading eyes upon the priest. " Yes, " she said, " you solace all sorrows" .
她用哀求的眼神盯着教士。 " 是啊… … " 她说," 是救苦救难的。"
This was my first great sorrow-my first personal experience with death.
父亲的死亡是我人生中第次感受到的巨大悲恸——也使我第次死亡有了自己的认识。
Palestinian president Mahmoud Abbas expressed his sorrow at the death of Peres today.
今天,巴勒斯坦总统马哈茂德·阿巴斯佩雷斯的逝世表示哀伤。
If not, he must die of starvation and sorrow.
如果不是这样, 他必须死于饥饿和悲伤。
In Biblical times, people covered themselves in ash to express their sorrow for their sins.
在圣经时代,人会用灰涂抹自己的身体,来表达所犯过错的忏悔。
Then there was great sorrow among the Danes, and the good king wept for his men.
丹麦人悲痛不已,善良的国王为他的臣民哭泣。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释