" Hey Harry come and look it's the Sorting" !

" 嘿，哈利，快看—在分院呢！"

“There will be no more Sorting at Hogwarts School, ” said Voldemort.

“格沃茨学校再也不需要分院。”伏地魔。

Our first question is a sorting question.

第一题是分类题。

We are also very particular about the sorting.

我们对排序也很讲究。

So, here we're sorting according to male and female.

这里我们根据雌雄给七鳃鳗分类。

They're concentrating their inquiries on a sorting office near Miami.

他们加强了迈阿密附近一家邮件分拣处的调查。

Hope they hurry up with the sorting. I'm starving.

真希望他们快点进行分院，我快饿死了。

We host Caleb's organization. He did another service project here where they were sorting school supply for kids.

我们主办嘉乐所创建组织的活动。他在这里做了另一个服务项目，他们为孩子们整理学校用品。

Processing meat means adding certain chemicals by curing, smoking, sorting or fermenting.

加工肉类意味着通过腌制，熏制，分类或发酵添加某些化学品。

Because sorting takes place in descending planes, the noise is deafening.

由于将货物分类时伴随着平台下降，这里的噪声震耳欲聋。

For a generation, the collective doctrine has been that the sorting mechanism of society should be profit.

对于这代，共同接受的信条是社会的分类机制应该是利益。

The removal of sorting machines, for instance, has been a high-profile issue.

比如，一直备受关注的拆除分拣机计划。

What's great about the sorting Hat is Leslie Philips' voice.

分院帽的出彩之处在于莱斯利·菲利普的配音。

Here's how we can prove that without sorting through every possible case.

以下是我们可以证明的方法，而不需要对所有可能的组合进行排序。

I'm sorting the collars. Removing the ones that have come to an end.

整理领子衬片。把用旧的挑出。

This has been very much of a detective story sorting it all out.

厘清这一切的头绪，有点像个推理故事。

The robots handle up to 80 percent of the mail sorting at the center.

该中心多达80%的邮件分拣都由机处理。

Plastic bags are not accepted at curbside bins because they clog up the sorting machines.

路边垃圾箱不接受塑料袋，因为它们堵塞了分拣机。

Now it doesn't use bubble sort, but it does use a sorting method.

现在它不使用冒泡排序，但它使用了一种排序方法。

A different AI was asked to fix a faulty sorting computer program.

另外一个工智能被要求去修复一个计算机程序分类的错误。