Now as sparingly as possible is a great way to say not in excess.

“尽可能少地”是一个很好的表达“不过量”的方式。

Use it sparingly. It might be the last food you and your family get for some time.

算计着用。你全家还要靠维持生活好一段时间。

The key when it comes to using puns is to use them very sparingly.

只有用得少，才能把双关用得妙。

They know how to use it sparingly.

他们也爱惜涓滴。

He told me pick good people and anecdotes and use them sparingly.

他告诉我精挑良人和趣闻，审慎适用。

You should only use them, very sparingly, when you're intentionally trying to be informal.

如果你有意想表现得很正式的话，那么就要少用们。

I ordered a few boxes of Hagoromo and kept in my office and used it very sparingly.

我订了很多盒放在办公室，用的时候也非常非常节省。

It's a kind of nicotine-rich seaweed that the ocean supplies me, albeit sparingly. Do you still miss your Cubans, sir?

这是海里供给我的一种富有烟精的海藻，这种海藻的数量并不多。先生，您抽不到哈瓦那制的雪前烟不觉得遗憾吗？

Therefore, we have to look for the effect, we urge our employees to use perfumes and sprays as sparingly as possible.

所以我们要寻找效果，我们敦促我们的员工尽可能少地使用香水和喷雾。

Buying gifts or giving to charity is often more pleasurable than purchasing things for oneself, and luxuries are most enjoyable when they are consumed sparingly.

似大家的生活就会好一些。通常情况下给别人买一份礼物或者捐助慈善机构所获得的快乐要比自己做事多得多，如果能有节制的进行奢侈消费，那么奢侈品带来的愉悦是无可比拟的。

Nevertheless, over the past few weeks, several major US radiology societies have come out with statements making it clear that CT should be used sparingly in COVID and only when it will impact management.

然而，在过去的几周内，美国几个主要的放射学学会发表了声明，明确表明胸部CT应当谨慎用于COVID-19的诊断，且应仅在患者治疗会受到影响的情况下使用。

Special effects like bulleted lists and paragraphs whose left and right edges are both indented should be used very sparingly— avoid them as much as you can.

像项目符号列表和左右边缘都缩进的段落这样的特殊效果应该非常谨慎地使用-尽量避免使用们。