Business investment and confidence have suffered under Mr. Trump's trade spats and tariffs.

商业投资和市场信纷纷受到特朗普的贸易争端和税政策的冲击。

Of course they are. Leonard's being one. Maybe he's having a lover's spat with Penny.

当然有 莱纳德就是一个 说不定和佩妮发生" 爱爱" 角。

It's the latest spat in the European Union over migration.

欧盟因移民问题再次发生角。

I thought the gangster was going to hit me; however, he just spat and left.

我以为那个帮派分子会打我，结果痰就走。

But such spats should prove surmountable.

但是这样的小吵小闹还是可以平息的。

Once the interview was over, the grains would be spat out and examined.

一旦结束审，人们会检查出来的米饭。

Orson and I may have our spats, but I'm still deeply concerned about the state of his soul.

奥森和我也许总是吵架，但我依旧的精神世界。

And these letters range from heartbreak and loss, to spats with parents or siblings.

这些信件的内容包括碎和失去，到与父母或兄弟姐妹发生角。

And these letters range from heartbreak and loss, just spats with parents or siblings.

这些信件包括伤欲绝和失落，只是与父母或兄弟姐妹发生角。

And Mr Trump is normalising the use of trade weapons in political spats.

特朗普正在将贸易武器在政治争端中的使用正常化。

" He spat at you, " said Harry.

“朝你唾沫。”哈利说。

" Finders keepers, " he spat at Ove.

“谁捡谁要。”冲着欧维狞笑。

" Turn out your pockets, Potter! " he spat suddenly.

“把衣袋翻出来，波特! ”突然喝道。

The United Nations has accused Morocco of escalating a diplomatic spat over the disputed territory of western Sahara.

因西撒哈拉争议领土，联合国指责摩洛哥扩大事态发展。

" We can talk later, Karkaroff! " spat Snape.

“我们以后再谈，卡卡洛夫！”斯内普厉声说。

It prompted a spat between state film distributors that took on a nationalist edge.

这在国有电影发行商之间引发一场水战，并带有民族主义色彩。

Our spat will start early this month.

我们本月份的角会提前发生。

And he spat in her face.

朝麦格教授脸上啐一。

One of the Death Eaters spat on the floor.

一个食死徒拍着地板。

Snape spat bitterly on the ground.

斯内普愤恨地朝地上唾沫。