Oh, God! Are you gonna go on another spiel like you did with the flesh-colored crayon?

老天！你又要来阔论吗？就像肉色蜡笔那次？

With all due respect, the whole " We're here for you" spiel loses its intended effect when you have legal counsel taking notes.

无意冒犯，那番“你们有们”的大话因为旁边有律师写笔记而达不到想要的效果。

Got to give them the spiel.

要教他们一大通。

And so I went to talk to Bob, and I gave him this whole spiel about The French Laundry and, you know, here was my business plan.

于是去找鲍勃，给了他一大堆关于“法国洗衣房”的阔论，你知道，这是的商业计划。