For his 40th birthday, Martin's friends gave him a single Spitfire rivet.

在他40岁生日时，Martin 的朋友们送给他一个“喷火”上的柳钉。

There's 396 parts in the Spitfire seat, how do I know that?

“喷火”的有396个零件，我怎么知道？

There's something else unique about this sculpture. It's the celebration of a spitfire.

但是这尊雕塑还有其特别之处，这也是一个对一个惹火女性的歌颂。

He said, " I got a Spitfire wing in my garden."

他说，“我家花里有一个‘喷火’的机翼”。

The modern airliners fly 85% the speed of sound, they've got Spitfires flying at 96,97% the speed of sound.

现代飞机的速度是音速的85%，而“喷火”的速度是音速的96%-97%。

But Martin took his Spitfire devotion to a whole other level.

但 Martin 把他对“喷火”的热爱提升到了一个新的层次。

My name is Martin Phillips, and I am sitting next to my Spitfire RR232 which I'm the proud owner of.

我的名字叫 Martin Phillips，我坐在我的“喷火”RR232旁边，我是她的荣誉所有人。

Oh, and what about spitfire and fireball?

哦，还有泼妇和火球呢？

Trust me, you'll be able to tame that little spitfire.

相信我 你能驯服那匹母驹。

In 2002, at 12.45 pm, a Lancaster bomber and two Spitfires flew over the cortege for his wife and dipped their wings.

2002 年，下午 12 点 45 分，一架兰开斯特轰炸机和两架喷火飞机飞过他妻子的队伍，垂下翅膀。

I could call my daughter both of these, like, she's a real spitfire or she's a fireball.

我可以把我女儿形容成这两种，就像她说是个泼妇或者她是颗火球。

In Birmingham, where I'm from really, originally, there's an island called Spitfire Island and that's got the three storming Spitfires shooting up into the sky.

在我真正的家乡伯明翰，有一个叫做喷火岛的岛屿，那里有三架喷火式战斗机冲向天空。

Perhaps this had caused us to overlook the more absurd parts of Reverend Wright's spitfire preaching, even if we hadn't been present for any of the sermons in question.

也许这导致我们忽略了莱特牧师喷火式讲道中更荒谬的部分，即使我们没有出席任何有问题的布道。