He said, " I got a Spitfire wing in my garden."

他说，“我家花园里有一个‘喷火’翼”。

In the darkest days of World War II, Spitfires filled the skies above England.

在二战最黑暗日子里，英格兰上空到处都是“喷火”。

Luftwaffe pilots in their Messerschmidts battled the Hurricanes and Spitfires of the Royal Air Force.

德国空军行员在梅塞施密特与皇家空军飓风和喷火战斗对决。

There's something else unique about this sculpture. It's the celebration of a spitfire.

但是这尊塑还有其特别之处，这也是一个对一个惹火女性歌颂。

The planes taking part ranged from a 68-year-old Spitfire to the RAF's newest aircraft, the Typhoon.

从服役68年之久“喷火”战斗到英国皇家空军最新式“台风”等都参与了此次行表演。

Trust me, you'll be able to tame that little spitfire.

相信我 你能驯服那匹小母驹。

The modern airliners fly 85% the speed of sound, they've got Spitfires flying at 96,97% the speed of sound.

现代速度是音速85%，而“喷火”速度是音速96%-97%。

And it means a lot to me, because my mother worked there during the war, producing these Spitfires.

这对我来说意义重大，因为我母亲在战争期间在那里工作，生产这些喷火式战斗。

In 2002, at 12.45 pm, a Lancaster bomber and two Spitfires flew over the cortege for his wife and dipped their wings.

2002 年，下午 12 点 45 分，一架兰开斯特轰炸和两架喷火过他妻子队伍，垂下翅膀。

In Birmingham, where I'm from really, originally, there's an island called Spitfire Island and that's got the three storming Spitfires shooting up into the sky.

在我真正家乡伯明翰，有一个叫做喷火岛岛屿，那里有三架喷火式战斗冲向天空。

Because the airplane means so much to so many people, there are a lot of people who have gone down Martin's path and started thinking they wanna build a Spitfire.

由于许多人都把视为挚爱，有许多人以 Martin 为榜样，开始想着，自己造一台“喷火”。