Yes, please don't spoil all this fun.

对啊，请不要破坏里的乐趣。

People tell me that I have spoiled him. Very likely I have.

家都说是我宠坏了他，很可能是样。

The president is clearly spoiling for a fight on this issue.

总统显然是很想在个问题上打一架。

But someone might spoil the movie. No one can spoil Amy's birthday for me.

但别可能会剧透啊, 但艾米的生日别就没办法剧透。

Then, spirits became an important trade commodity because, unlike beer and wine, they didn't spoil.

接着，它成了一种重要的交易品，是因为酒精不像啤酒和红酒那样会变质。

No more dragon -- Malfoy in detention -- what could spoil their happiness?

龙走了——马尔福将被关禁闭——还有什么能破坏他们的份喜悦呢?

It ages well and does not spoil quickly.

它陈化良好，不会很快变质。

No, don't- Don't spoil my fantasies. Please.

别 不要破坏我的幻想 求你了。

So they die, and the honey doesn't spoil.

所以它们就会死亡，而蜂蜜也不会因此变质。

I don't want to spoil my dinner.

我不想我没胃口吃晚饭。

Extracting the deeply buried spoils is complicated, costly work.

开发源很复杂，且花费巨大。

I was annoyed at the boy for spoiling the toy.

我生那男孩子的气，因为他损坏了玩具。

But, here's the thing, spoilers really don't spoil anything.

但是，事实是，剧透真的不会破坏任何东西。

Over the next three days, he would go hunting and share his spoils every night.

之后一连三天，他白天都会出外打猎，晚上和他分享猎物。

Before refrigeration, salting was one way to keep food from spoiling.

在冷藏出现之前，腌制是防止食物变质的一种方法。

My sisters sometimes thought that our mother rather spoiled me, pampered me.

她俩有时候觉得母亲相当宠爱我，娇惯我。

A cold storage is used to keep eggs and meat from spoiling.

冷藏库是用来防止蛋和肉腐坏的。

My neighbors spoiled their children with lavish gifts.

我的邻居用奢侈的礼物宠坏了他们的孩子。

" Now I get three potatoes or four potatoes so they don't spoil, " she said.

“现在我只买三四个土豆，样它们就不会变质。”

Local newspapers are filled with complaints about anti-social behaviour spoiling beauty spots.

当地报纸充斥着对破坏风景区的反社会行为的抱怨。